Smile deutsche Übersetzung
von The Vamps

Mach keinen Klamauk
Du weißt, du kommst rein mein Liebes
Lächle für mich Mädchen
Vergieße keine Träne
Gib mir alles zurück
Sei nicht so streng mit mir
Sag mir, du wirst mich überhaupt nie verlassen
Ich bin auf der anderen Seite mit dem grüneren Gras
Mein Mädchen?

Also warum lächelst du nicht für mich?
Jetzt mache ich dein Bild
Lasse es ein Leben lang andauern
Spiele es wieder in meinen Augen
Lächle für mich
Ich werde es dir alles zurück geben
In meiner eigenen guten Zeit
Ich werde dich zu meiner machen
Du lässt mich so besessen sein
Du lässt mich so liebestrunken sein


Ich werde zurück sein bevor du es alles weißt
Also warte auf mich und ich werde auf deinen Anruf warten
Gib mir alles zurück
Sei nicht so streng mit mir
Sag mir, du wirst mich überhaupt nie verlassen
Ich bin auf der anderen Seite mit dem grüneren Gras
Mein Mädchen?

Also warum lächelst du nicht für mich?
Jetzt mache ich dein Bild
Lasse es ein Leben lang andauern
Spiele es wieder in meinen Augen
Lächle für mich
Ich werde es dir alles zurück geben
In meiner eigenen guten Zeit
Ich werde dich zu meiner machen
Du lässt mich so besessen sein
Du lässt mich so liebestrunken sein

Lächle für mich Mädchen
Lächle für mich Mädchen

Lächle für mich Mädchen
Also wirst du nicht für mich lächeln Mädchen
Lächle für mich Mädchen
Und ich werde dein Bild machen
Denn ich komme mit dir
Lächle, lächle, lächle


Lächle für mich Mädchen
Lächle für mich Mädchen
Lächle für mich Mädchen

Lächle für mich
Und ich werde dein Bild machen
Lasse es ein Leben lang andauern
Spiele es wieder in meinen Augen
Lächle für mich
Ich werde es dir alles zurück geben
In meiner eigenen guten Zeit
Ich werde dich zu meiner machen
Du lässt mich so besessen sein
Du lässt mich so liebestrunken sein