Could Have Been Me deutsche Übersetzung
von The Struts

Will nicht als unerzählte Geschichte leben
Geh lieber in einem Glanz der Herrlichkeit aus
Ich kann dich nicht hören, ich hab keine Angst vor dir

Ich werde leben, weil das Böse zuletzt stirbt
Weiche Kugeln mit deiner gebrochenen Vergangenheit aus
Ich kann dich nicht hören, ich hab keine Angst vor dir, jetzt
Eingehüllt in dem Bedauern
Was eine Verschwendung von Blut und Schweiß
Oh, oh, oh


Ich will Liebe und Schmerz schmecken
Will mich stolz und beschämt fühlen
Ich will nicht meine Zeit nehmen
Will keine Zeile verschwenden
Ich will bessere Tage leben
Niemals zurück schauen und sagen
Könnte ich gewesen sein
Es könnte ich gewesen sein
Yeah

Will nicht leben als eine ungesungene Melodie
Ich höre lieber auf die Stille, die mir erzählt
Ich kann dich nicht hören, ich hab keine Angst vor dir

Will nicht an einem Montagmorgen aufwachen
Der Gedanke ans Arbeiten, bringt meine Haut zum jucken
Ich hab keine Angst vor dir, ich höre dich jetzt nicht
Eingehüllt in dem Bedauern
Was eine Verschwendung von Blut und Schweiß
Oh, oh, oh


Ich will Liebe und Schmerz schmecken
Will mich stolz und beschämt fühlen
Ich will nicht meine Zeit nehmen
Will keine Zeile verschwenden
Ich will bessere Tage leben
Niemals zurück schauen und sagen
Könnte ich gewesen sein
Es könnte ich gewesen sein
Yeah