This Is for Keeps deutsche Übersetzung
von The Spill Canvas

Die Straßen sind dunkel,mein Puls steht still
als ich zu dir gehe
Du völlig Ahnungslos von dem was ich vorhabe zu tuen
Die Luft ist mit Spannung erfüllt genauso sehr wie
wenn wir zusammen sind
Meine (fang?)Arme schmerzen wenn ich mir vorstelle für immer
mit dir zusammen zu sein

Als ich bei dir um die Ecke biege
Bin ich nervös das du nicht meine Geliebte/Freundin sein willst
Ich klopfe 3mal und hoffe das meine blasse Gesichtsfarbe
meine Absichten nicht verrät
Du öffnest die Tür mit deinem unschuldigen Gesicht
Willst du dieses Menschenrennen heute verlassen?


Ewigkeit wird nie genug für mich sein
Und ewig wird unsere unfehlbare Liebe existieren
Und mein Gehirn punpt diese ungewöhnliche Absonderung von lust
Deine Augen sind jetzt sanfter
und von dein Kinn,tropft eine blutige Farbe wie rost
Ich erhebe mich vom Pfahl diese Runde,
ich nehme es ernst
Oh, würdest du dieses Menschenrennen heute verlassen?

Ewigkeit wird nie genug für mich sein
und ewig wird unsere unfehlbare Liebe existieren

Folge mir ins Meer
Wir werden beide ertrinken und uns verewigen
Lasse diese trostlose Stadt hinter dir (ewig)
Wir sind beide besser als das,das ist es nicht wert
(ewig)