30 Days deutsche Übersetzung
von The Saturdays

Ich bin am Morgen aufgewacht
Fühlte mich so weit weg
Markierungen auf meinem Kalender
stress nicht die Tage
ich wünschte ich könnte die Zeit verschnellern
bis zu dem Moment an dem du mein bist
die Entfernung subtrahieren
in Lichtgeschwindigkeit fliegen
verrückt wie ich dich vermisse
Ganz tief in mir tut es weh
Ich weiß du kannst diesen Schmerz fühlen
aber mach dir keine Sorgen
Ich werde wieder zurück kommen


Ziemlich bald werde ich nach hause kommen
nach Hause, nach Hause, nach Hause
30 Tage bis zu uns, oh,
30 Tage bis zur Liebe, oh,
jede Sekunde die ich hier bin, denke ich darüber nach was ich tun möchte
was ich tun möcht, wenn ich zu dir komme
1 Monat
4 Wochen
zu viele Stunden
Sonnenaufgang, Sonnenuntergang
Es wird mühsam
30 Tage bis zur Liebe, oh,
30 Tage bis zur LIebe
Jeder Tag an dem du nicht hier bist
fühlt sich an wie 1000 Jahre
brauche einen Zauberer
der die Zeit verschwinden lässt
Bis du bei mir bist.

Ich werde dich nicht gehen lassen
Du bist das, was ich brauche
Und alles was ich weiß
Ich kann es nicht erwarten zu sagen, dass ich nach hause komme
nach hause, nach hause, nach hause
30 Tage bis zu uns, oh,
30 Tage bis zur Liebe, oh,
jede Sekunde die ich hier bin, denke ich darüber nach was ich tun möchte
was ich tun möchte, wenn ich zu dir komme
1 Monat
4 Wochen
zu viele Stunden
Sonnenaufgang, Sonnenuntergang
Es wird mir zu viel
30 Tage bis zur Liebe, oh,
30 Tage, Tage, Tage


So, wie es sich anfühlt an Tag 1
Es wird nicht besser bis ich
deine Liebe für immer hier habe
es gibt nichts was ich im Moment mehr möchte als dich

30 Tage bis zu uns, oh,
30 Tage bis zur Liebe, oh,
jede Sekunde die ich hier bin, denke ich darüber nach was ich tun möchte
was ich tun möchte, wenn ich zu dir komme
1 Monat
4 Wochen
zu viele Stunden
Sonnenaufgang, Sonnenuntergang
Es wird mir zu viel
30 Tage bis zur Liebe, oh,
30 Tage bis zur Liebe