Misery Loves Its Company deutsche Übersetzung
von The Red Jumpsuit Apparatus

Hör genau hin, wie der Regen auf den Grund hinabfällt..

Es ist wahr,
Wir sind, wir sind dazu berufen zu scheitern.
Es ist wahr,
Wir sind, wir sind dazu berufen zu scheitern.

Es gibt ein Problem hier, mit unserer Gesellenschaft,
Das Fehlen meiner Tränen ist meine Enthaltung.
Ich hab eine größerwerdende Angst, und du hilfst mir nicht.
Bin ich der Einzige, der realisiert, dass es wahr ist?

Bin geschlagen aber nicht gebrochen.
Führe mich an mit deiner Hand.
Leite mich mit deinen gesprochenen Worten.
Zeig mir, wie man zuhört!

Du verfolgst mich, zeigst mir Scheinheilligkeit.
Ich hab ein Heilmittel für deine Unsicherheit.
Es ist leider alles das Selbe, niemand arbeitet freiwillig.
Bin ich der Einzige, der realisiert, dass es wahr ist?


Bin geschlagen aber nicht gebrochen.
Führe mich an mit deiner Hand.
Leite mich mit deinen gesprochenen Worten.
Zeig mir, wie man zuhört!

Lass dein Licht durch mich scheinen,
Nimm mir diesen Hass, von dem ich mich nicht befreien kann.
Hilf mir den Blinden sehen zu lassen,
Geteiltes Leid ist halbes Leid.

Wenn ich träume, sehe ich, wie sich die Dämmerung in Staub wandelt!

Bin geschlagen aber nicht gebrochen.
Führe mich an mit deiner Hand.
Leite mich mit deinen gesprochenen Worten.
Zeig mir, wie man zuhört!

Lass dein Licht durch mich scheinen,
Nimm mir diesen Hass, von dem ich mich nicht befreien kann.
Hilf mir den Blinden sehen zu lassen,
Geteiltes Leid ist halbes Leid.

Es ist wahr,
Wir sind, wir sind dazu berufen zu scheitern.
Es ist wahr,
Wir sind, wir sind dazu berufen zu scheitern.