October & April deutsche Übersetzung
von The Rasmus feat. Anette Olzon

Sie war wie ein Aprilhimmel
Der Sonnenaufgang in ihren Augen
Ein Kind des Lichts
Ein scheinender Stern
Feuer in ihrem Herzen
Hell wie der Tag
Schmelzender Schnee
Der durch Kälte bricht
Oktober & April

Er war wie ein gefrorener Himmel
In einer Oktobernacht
Dunkelste Wolke
Endloser Stern
Regnen aus seinem Herz
Kältester Schnee
Tiefste Spannung
Reißen den Frühling ein
Oktober & April


Wie Hass und Liebe
Welten entfernt
Diese fatale Liebe war von Anfang an wie Gift
Wie Licht und Dunkel
Welten entfernt
Diese fatale Liebe war von Anfang an wie Gift

Wir waren wie geladene Waffen
Opferten unsere Leben
Wir waren wie losgebundene Liebe
Der Drang uns zu umschlingen
Fatale Berührung
Finaler Nervenkitzel
Die Liebe war verpflichtet zu töten
Oktober & April

Wie Hass und Liebe
Welten entfernt
Diese fatale Liebe war von Anfang an wie Gift
Wie Licht und Dunkel
Welten entfernt
Diese fatale Liebe war von Anfang an wie Gift


Hass und Liebe
Welten entfernt
Diese fatale Liebe war von Anfang an wie Gift
Licht und Dunkel
Welten entfernt
Diese fatale Liebe war von Anfang an wie Gift
Oktober & April
Oktober & April
Oktober & April