Waiting for a Friend deutsche Übersetzung
von The Pretty Reckless

Nacht ist dann, wenn die Geister alle hervor kommen
Spielen mit meinem Kopf, wirbeln ihn herum.
Dieses Zimmer ist wie eine Gefängniszelle, Ich bin ganz allein.
Ich warte darauf, dass mein Freund kommt und mich befreit.


Du hast mich heute auf dem Boden liegend zurückgelassen.
Ich wollte, dass du bleibst, es schien, dass du mehr wolltest.
Dieses Bett ist wie eine Gefängniszelle, denn ich bin ganz allein.
Ich warte immer noch darauf, dass mein Freund kommt und mich befreit.

Und da sind eiskalte Gitterstäbe an meiner Tür, für dieses eiskalte Herz.

Manche Menschen sagen, das Leben ist wie eine Fahrt,
die du jeden Tag auf dich nimmst, ohne zu wissen wieso.
Mein Kopf ist eine Gefängniszelle, ich bin ganz allein.
Ich warte darauf, dass mein Freund kommt und mich befreit.
Ich warte immer noch darauf, dass mein Freund kommt und mich befreit.