Everybody Wants Something From Me deutsche Übersetzung
von The Pretty Reckless

Nimm ein Stück meines Lebens
Nimm ein Stück meiner Seele
Nimm ein Stück von meinem Gesicht
So kann ich nie alt werden

Und nimm ein Stück meiner Welt
Nimm ein Stück meines Herzens
Nimm ein Stück meines Gehirns
Also kann ich niemals schlau sein

Alle wollen mich unter sehen
Mit meinem Körper auf dem schmutzigen Boden
Jeder will...

Ich möchte, dass du mich missbrauchst, mich benutzt
Halt die Klappe und tu es mir
Weil jeder etwas von mir will
Nimm mich, ersteche mich
Mach weiter und nimm mich
Weil jeder etwas von mir will
Jeder will etwas von mir


Nimm einen schluck von meinem Drink
Nimm einen zug von meinem zug
Versuche es mit dem Guten
Und nimm eine Pille für das Böse

Nimm den Rat deiner Mutter an
Du kannst tun, was richtig ist
Nimm ein Messer mit ins Bett
Nehme eine Waffe mit in den Kampf

Alle wollen mich unter sehen
Jeder will...

Ich möchte, dass du mich missbrauchst, mich benutzt
Halt die Klappe und mach es mir
Weil jeder etwas von mir will
Nimm mich, ersteche mich
Mach weiter und nimm mich
Weil jeder etwas von mir will
Jeder will etwas von mir

Brech mich, nimm mich
Komm und machs mir
Weil jeder will


Missbrauche mich, benutze mich
Halt die Klappe und mach es mir
Weil jeder etwas von mir will
Nimm mich, ersteche mich
Komm schon und nimm mich
Weil jeder etwas von mir will
Ja, jeder will etwas von mir