Paint deutsche Übersetzung
von The Paper Kites

Wir hatten es versucht.
Aber wir versuchen es jetzt nicht mehr
Es ist kalt auf dem Stockwerk, kalt auf dem Stockwerk
Dieses Haus ist nie mehr so gewesen wie es vorher war
Es war noch nie gemütlich, noch nie gemütlich
Da zieht es durch die Fenster und Wände.
Ich hab es schon vorher bemerkt, schon vorher bemerkt.
Du liesst mich allein
Und leben mit Sehnsucht im Herzen
Wie wenig weißt du doch davon, weißt du doch davon


Wir waren am Ende eines Weges angelangt
Den ich zrückgehen musste, zurückgehen musste
Ich entschied mich als ein einsamer Mann zu reisen.
So viel fehlte mir, so viel fehlte mir
Ich wünsche mir iimmer, diese Straße zu gehen
Es ist etwas das mir Halt gibt, mir Halt gibt
Ich behalte es im Kopf bei allen Orten die ich besuche
Wie wenig weißt du doch davon, weißt du doch davon

Ich esse nur, um den Magen zu füllen
Ich schlafe nur, um auszuruhen.
Ich brauche eine Liebe wie du sie gabst
Ich hab sie noch nicht gefunden, noch nicht gefunden

Sieh, wo ich bin ist dort, wo ich sein möchte.
Ich weiß, was ich brauche, weiß, was ich brauche
Und es gibt viele andere Orte zu sehen
Ich weiß, wie man träumt, weiß, wie man träumt
Noch ist da eine Wunde und ich bewege mich langsam.
Obwohl sie sich nicht zeigt, sich nicht zeigt
Ich habe eine innere Leere, wo nichts wächst.
Wie wenig du doch davon weißt, wie wenig du davon weißt

Ich esse nur, um den Magen zu füllen
Ich schlafe nur, um auszuruhen
Ich brauche eine Liebe wie du sie gabst
Ich hab sie noch nicht gefunden, noch nicht gefunden.


Vielleicht könnten wir heiraten
Und wir würden alles gu hinbekommen
Zu einer anderen Zeit, zu einer anderen Zeit
Und wir sind glücklich, wenn ich diesen Weg gehe
Es spielt sich alles ab
In meinen Gedanken, meinen Gedanken.
Ich streiche die Decke, damit es keiner erfährt
Ich bedecke sie langsam, bedecke sie langsam
Es ist als hättest du mich nie vorher gekannt
So wenig zeige ich, so wenig zeige ich.