1 of Those Weaks deutsche Übersetzung
von The Neighbourhood

Oh man, die Peitsche schwarz und weiß
Meine Schlampe schwarz und weiß
Meine Angst schwarz und weiß

Ich bin nie mehr der Selbe, ich verändere mich jede Woche
Ich will nicht in der Mitte bleiben, ich werde alles umbringen
Yeah, ich bin mittendrin, ob ich falsch oder richtig liege
Ich würde um Rat fragen, aber ich tue nur das was ich mag
Kann nicht über den Fakt hinwegsehen, dass Leute eine Lüge leben
Nur um belustigt zu bleiben, was für eine Verschwendung des Leben
Was für eine Platzverschwendung, was zum Fick ist dein Ziel
Ich rauche weil ich gestresst bin, ich versuche high zu werden
Aber es macht mich depressiv, ich versuche nur das zu erhalten
Ich fahre nur nachts, ich habe keine Musik an
Ich habe kein Lieblingslied, es sind bloß ich und meine Gedanken
Ich habe mich verliebt, ich bin zurück gefallen
Ich bin für sie gefallen, mehr als einmal, nur zweimal
Und es brannte für eine Minute aber ich wurde nicht blind


Das ist für meine Freunde, die spielen
Die alten Cafés und sie treten es auf dem Parkplatz
Sie rufen mich One Take Jack, Baby
Nun ich meine was ich spreche, was ich fühle mit einem gebrochenen Herzen
Ich bekomme Geld den ganzen Tag, so das ich es für alle für uns verbrauchen kann
Sie rufen mich One Take Jack, Baby
Ich bekomme den ganzen Tag Geld, so das ich es für alle von uns verbrauchen kann
Ich besaß diese große, fette Schlange, Baby

Du bringst mich nicht zum Spucken, aber ich bin so schwer zu schlucken
Mein Vater ist tot, ich habe keinen Mann zum folgen
Und ich weiß wenn ich schlucke, warum sollte ich es nicht sein?
Ich meine nicht zu tief zu gehen, es ist nur eine dieser Schwächen
Kann dir nicht den Tag sagen, kann dir nicht die Zeit sagen
Probleme beim Einschlafen in den letzten paar Nächten
Probleme alleine zu sein, ich könnte meinen Verstand verlieren
Aber ich will keine Probleme, es entscheidet nur mich zu finden

Das ist für meine Freunde, die spielen
Die alten Cafés und sie treten es auf dem Parkplatz
Nun ich meine was ich spreche, was ich fühle mit einem gebrochenen Herzen
Ich bekomme den ganzen Tag Geld, so dass ich es für alle von uns verbrauchen kann
Ich bekomme den ganzen Tag Geld, so dass ich es für alle von uns verbrauchen kann

Sag was ich über dich gedacht habe
Und was wir tun werden
Aber ich denke darüber nach mich zu verlieben
Ich denke an dich