The Book of Love deutsche Übersetzung
von The Magnetic Fields

Das Buch der Liebe ist lang und langweilig
Niemand kann das verdammte Ding heben
Es ist voller Diagrammen und Fakten und Zahlen
und Anweisungen zum Tanzen
aber ich, ich liebe es, wenn du mir vorlese
und du, du kannst mir irgendwas vorlesen.


Das Buch der Liebe hat Musik drin
Eigentlich das ist wo Musik kommt aus
Einiges davon ist einfach transzendent
Einiges davon ist einfach wirklich dumm
aber ich, ich liebe es wenn du zu mir singst
und du, du kannst zu mir irgenwas singen

Das Buch der Liebe ist alt und langweilig
und vor sehr langer geschrieben
Es ist voller Blumen und Herzförmige Schachteln
und Sachen, die wir alle zu jung zu wißen sind
aber ich, ich liebe es wenn du mir Dinge gibst
und du, du solltest mir Eheringe geben
Ich, ich liebe es wenn du mir Dinge gibst
und du, du solltest mir Eheringe geben