Songtexte.com Drucklogo

Submarines deutsche Übersetzung
von The Lumineers

Submarines Lyrics Übersetzung

Ich glaube an U-Boote
Tief unten im blauen Meer
Ich habe die Fahnen gesehen: Japanische
Keiner wird mir glauben

Ich bin zurück zur Dorfkneipe gerannt
Und habe den Leuten dort erzählt, dass
ich eine U-Boot gesehen habe
Und jeder hat laut gelacht

Ich habe Periskope (Seerohre) geshen
In der dunkeln Nacht an der Ostküste
Die Polizei hat das als Witze abgetan
Hat mir gesagt ich habe einen Geist gesehen


Jeder glaubt, dass ich ein Lügner bin
Keiner kennt die Wahrheit
Wenn es ein größeres Feuer wäre
Wäre ich auf dem Dach

Schiffe werden in der Baldwin Bay verrosten
(Lass mich gehen!)
Niemand glaubt was ich sage
(Ich weiß es nicht!)
Oh mein Gott, niemand hat bezahlt
(Achtung!)
Über Nacht sind meine Haare grau geworden
(Oh oh oh!)

Am Ende geht es um Glaubwürdigkeit
Ich hatte keine, also werde ich in den Rätseln des Meeres sterben

(U-Boot! Kann mich nicht finden! U-Boot!)

U-Boot...

(U-Boot!)

zuletzt bearbeitet von Michael (Michi) am 30. Mai 2013, 15:06

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?