Sweet Emotion deutsche Übersetzung
von The Kooks

Sie ist die Frau, die in deinen Gedanken ist..
Sie ist die Frau, die ihre Zeit braucht.
Sie ist die Frau, die du in deinem Kopf hast.
Sie ist die Frau, die ihre Zeit braucht.

Ja, ich spüre süße Gefühle
Jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist,
Jedes Mal, wenn du nah bist.
Ich sagte, ich spüre süße Gefühle,
Jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist,
Jedes Mal, wenn du nah bist.

Ich sagte, ich spüre liebliche Gefühle,
Jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist,
Jedes Mal, wenn du nah bist.
Und ich fühle mich wie deine Schöpfung,
Jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist,
Jedes Mal, wenn du nah bist.


Denn sie ist die Frau, die in meinen Gedanken ist.
Sie ist die Frau, die meine Zeit raubt.
Sie ist die Frau, die in meinen Gedanken ist.
Sie ist die Frau, die in meinen Gedanken ist.

Ich sagte, ich spüre liebliche Gefühle,
Jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist,
Jedes Mal, wenn du nah bist.
Und ich spüre liebliche Empfindungen.
Jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist,
Jedes Mal, wenn du nah bist.

Und ich spüre deine Schwingung.
Was sind deine Erwartungen?
Vielleicht habe ich keine Angst.

(Liebliche Empfindungen, ich spüre liebliche Empfindungen)
Denn sie ist die Frau, die in meinen Gedanken ist.
Sie ist die Frau, die meine Zeit raubt.
Sie ist die Frau, die in meinen Gedanken ist.
Sie ist die Frau, die in meinen Gedanken ist.


Ja, ich spüre liebliche Gefühle.
Jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist,
Jedes Mal, wenn du nah bist.
Und ich spüre liebliche Gefühle,
Jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist,
Jedes Mal, wenn du nah bist.

Ich sagte, ich spüre liebliche Gefühle,
Jedes Mal, wenn du in meiner Nähe bist,
Jedes Mal, wenn du nah bist.
Entschuldige, wenn ich Schwingungen sehe.
Und du nur
Ich brauche dich einfach hier.