Ye Jacobites by Name deutsche Übersetzung
von The Johnstons

Ihr sogenannten Jakobiter, hört mir zu,
ich werde eure Schuld bekanntmachen,
eure Lehren werde ich euch vorwerfen.
Was ist richtig, was ist falsch am Gesetz?
Richtig oder falsch – bestimmt das ein langes oder ein kurzes Schwert, das ein schwacher oder starker Arm zieht?
Was macht einen Kampf heldenhaft? Ein Ruf aus der Ferne? Das Messer eines Mörders?
Oder wenn man das Leben der Eltern in einen blutigen Krieg hineinzieht?
Verzichtet auf eure Intrigen im Staat!
Verehrt statt dessen die aufgehende Sonne im Land.
Macht das grausame Schicksal eines Mannes ungeschehen.