Let the Water Wash Away Your Sins deutsche Übersetzung
von The Hope County Choir

Wenn deine Seele ermattet ist
Und dein Herz sich erschöpft fühlt
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Und wenn der Schnee zu fallen beginnt
Und du das Lagerfeuer nicht finden kannst
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Wenn die Nacht ewig währt
Und die Tage gnadenlos und grausam sind
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Und du dachtest, eines Tages würdest du glücklich sein
Wenn du alle deine Ängste unterdrückst
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Lass das Wasser deine Sünden abwaschen
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen
Jetzt, wo die alte Welt zu Ende gegangen ist
Fängt eine neue Welt an
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen


Wenn du dein ganzes Leben lang gearbeitet hast
Für eine Welt, die sich vom Zweifel nährt
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Und die Banken werden immer größer
Während deine Taschen sich leeren
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Und wenn all die Diebe und Lügner
An deine Tür geklopft haben
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Und sie sagten, sie würden deine Familie ernähren
Und du hast geglaubt, was sie dir schworen
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Lass das Wasser deine Sünden abwaschen
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen
Jetzt, wo die alte Welt zu Ende gegangen ist
Fängt eine neue Welt an
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Wenn du glaubtest, dass es einen Himmel gibt
Aber du konntest den Beweis nicht finden
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen


Und du siehst deine Brüder marschieren
Aber du kannst die Wahrheit nicht aussprechen
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Wenn deine Mutter ein Schreihals war
Und dein Vater mit den Fäusten herrschte
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Und wenn du an den Highway denkst
Und du auf deine Handgelenke blickst
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Lass das Wasser deine Sünden abwaschen
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen
Jetzt, wo die alte Welt zu Ende gegangen ist
Fängt eine neue Welt an
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen

Lass das Wasser deine Sünden abwaschen
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen
Jetzt, wo die alte Welt zu Ende gegangen ist
Kann eine neue Welt anfangen
Lass das Wasser deine Sünden abwaschen