I Don't Wanna Be a New York Ranger deutsche Übersetzung
von The Hextalls

Du fragtest mich ob ich zum Spiel der Rangers gehen wollte, also sagte ich: "warum nicht?"
Ich könnte ein Bier gebrauchen oder zwei oder drei oder vielleicht mehr .
Wir kamen zu spät, alle standen schon für die Amerikanische Nationalhymne
Alle außer mir, auf dem Zwischenstock* wo ich einen Drink holte.
Ich hab mich zwischendurch verlaufen, gottseidank ist hier eine Biermaschine**
Ich wünschte ich könnte dich finden
Ich wünschte ich könnte dich finden
Ich muss dich wirklich finden, denn ich bin verloren in einem Meer von Blau
Die Rangers punkten weiter, die Menge brüllt
Mein Blutalkohol Level schießt in die Höhe
So high dass ich die falschen Plätze fand
Ich ging zum hotspot, du warst weg
Ich versuchte auf den Jumbotron (Großbildschirm) zu schauen
Ich glaube da stand 9-1 in der dritten (Periode),
ich konnte es nicht erkennen da meine Sicht verschwommen war.
Und das war als ich dein Gesicht sah
Dein Zunge tanzte im Mund eines anderen Typen.
Ich kann dir nicht glauben***, kann's nicht glauben


Ich will sterben
Ich wünschte ich könnte mich heute Nacht selber retten
Denn es gibt nicht genug Bier auf der Welt um mich dazu zu bringen für New York zu jubeln
Fahr zur Hölle, New York
Ich will niemals ein New York....
Ranger Gefahr****
box' sie von hinten
Trau niemals einem Mädchen in 'nem Richter Jersey
Ranger Gefahr****
Trink noch ein Bier
Trau niemals einem Mädchen in einem Richter Jersey
Ranger Gefahr****
Ranger Gefahr****
Trau niemals einem
Trau niemals einem
Ranger Gefahr****
Ranger Gefahr****
Trau niemals einem Mädchen in einem Jersey