TAION deutsche Übersetzung
von the GazettE

Ein winterlicher Himmel und der kalte Wind der defekten Straßenbeleuchtung.
Unbekannter Schatten, der Abdruck des Verlassens.
Freiheit wurde genommen.

Ein Verständnis ist unmöglich

Wenn es in einer düsteren Ecke aufwacht.
Eine lachende Stimme singt in das Trommelfell, welches beschmutzt wird.
Und Gewalttätigkeit raubt mich.

Ein Verständnis ist unmöglich
Warum wurde ich gewählt? Jemand sollte antworten...


Bitte sag mir, dass dies nur ein böser Traum ist.
Wie lange musste ich mich unter Schmerzen schreiend winden?
Bitte zeig mir, dass dies nur ein böser Traum ist.
Ich schrie immer wieder, meine Stimme wurde in Stücke gerissen.

Es gibt keinen Knopf des vorbereitens des zerrütteten Haares.
Eine lachende Stimme singt in das Trommelfell, eine schwache Temperatur wird in die Mitte des Winters gemischt.

Ein Verständnis ist unmöglich

Ich beruhigte meine Stimme und als ich fühlte wie ich verwelken und sterben würde, sagte ich mir:
"Verliere nicht den Anblick des Lebens"
In zitternden Nächten ertränkte ich den Schmerz in meiner Stimme.
Verzeih mir meinen kaputten Atem...

Bitte sag mir, dass dies nur ein böser Traum ist.
Wie lange musste ich mich unter Schmerzen schreiend winden?
Bitte zeig mir, dass dies nur ein böser Traum ist.
Ich möchte nur noch ein Mal vor dem Ende lachen.