The Train From Bloemfontein deutsche Übersetzung
von The Daniel Pemberton TV Orchestra

Bewahrt vor den Flammen des Maschinenfriedhofs
30 Jahre Dienst unter afrikanischer Wache
Restauriert und geölt für eine letzte Fahrt
6000 Meilen gilt es zu bewältigen

[ ]:
Dies ist der Zug aus Bloemfontein
Mächtiges Arbeitstier des afrikanischen Flachlandes
Dies ist der Zug aus Bloemfontein
Auf dem Weg nach Schottland, zurück in die Heimat

In das Tal tausender Gipfel
Drehend und wendend knirscht die Gebirgsklasse
Eisige Bisse des Windes, doch keine glühend heiße Kohle
Diese anstrengende Reise fordert ihren Tribut ein


[ ]:

40 Tage und Nächte auf offener See
Auf einer Durchreise, 3 Ozeane durchquerend
Stürmige Wasser brauen sich um den verräterischen Mantel zusammen
Wird die wertvolle Fracht sicher entkommen?

[ ]:

Der alten Zeiten Willen, eine letzte Parade
Unter den Schatten von Turmspitzen und Kollonaden
Den Ozean und die offene Straße besiegt
Dies ist das Ende der Strecke für diese majestätische Ladung

[ ]:


Dies ist der Zug aus Bloemfontein
Mächtiges Arbeitstier des afrikanischen Flachlandes
Dies ist der Zug aus Bloemfontein
Sicher in Schottland, wieder in der Heimat