Songtexte.com Drucklogo

Hope deutsche Übersetzung
von The Chainsmokers feat. Winona Oak

Hope Lyrics Übersetzung

Ich wäre durch's Feuer gelaufen
Um deine Lippen zu küssen
Denkst du immer noch daran
Was du getan hast?
Ich sehe dein altes Apartement immer noch
Als schlechten Abstecher
Wünschte ich könnte all die Orte,
an denen wir waren, vergessen

Hart und schwer mit deinen Verabschiedungen
Junge, du weißt wie man ein Mädchen zum Weinen bringt
Wir schlafen in einem Bett voller Lügen
Und jetzt wo ich älter bin, verstehe ich warum


Du gibst mir ein gutes Gefühl
Weil du mich so niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig hattest
Du verlierst alle Zeit
Denn du hast mein Wachstum, Wachstum, Wachstum gehemmt
Ich wollte dich nur, weil ich dich nicht haben konnte
Jetzt weiß ich
Das war keine Liebe, das war keine Liebe
Das war nur Hoffnung

Das war keine Liebe, das war keine Liebe
Das war nur Hoffnung

Immer ein anderes Besäufnis, ich verliere die kontrolle
Ich dachte ich könnte es wieder haben,
Wenn du zurück zu mir nach Hause kommst, Schatz
Aber ich hatte es nie, oder? Du bist schwer zu behandeln
Die ganze Magie die wir gefühlt haben, war nur ein Stoß

Hart und schwer mit deinen Verabschiedungen
Junge, du weißt wie man ein Mädchen zum Weinen bringt
Wir schlafen in einem Bett voller Lügen
Und jetzt wo ich älter bin, verstehe ich warum

Du gibst mir ein gutes Gefühl
Weil du mich so niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig hattest
Du verlierst alle Zeit
Denn du hast mein Wachstum, Wachstum, Wachstum gehemmt
Ich wollte dich nur, weil ich dich nicht haben konnte
Jetzt weiß ich
Das war keine Liebe, das war keine Liebe
Das war nur Hoffnung


Das war keine Liebe, das war keine Liebe
Das war nur Hoffnung

Weil du mich so niedrig, niedrig, niedrig, niedrig, niedrig hattest
Du verlierst alle Zeit
Denn du hast mein Wachstum, Wachstum, Wachstum gehemmt
Ich wollte dich nur, weil ich dich nicht haben konnte
Jetzt weiß ich (Jetzt weiß ich)
Das war keine Liebe, das war keine Liebe
Das war nur Hoffnung

zuletzt bearbeitet von Kathi (Kathi-Smiles) am 21. März 2019, 16:30

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von The Chainsmokers feat. Winona Oak

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?