Unstoppable deutsche Übersetzung
von The Calling
Unstoppable Lyrics Übersetzung
Komm und leg dich auf mein Bett,setz dich und drink etwas Wein.
Ich versuche dich nicht zum weinen zu bringen.
Und wenn du in meinem Kopf sehen könntest,dann würdest du verstehen,dann würdest du mich verstehen.
Warum ich mich so allein fühle,warum ich mich der Liebe absagte und du du bekamst meine lieblings Droge.
So lass mich dich nehmen und runterschlucken.
Ich brauche dich innendrinnen.
Refrain:
Wenn wir diese Nacht zusammen hätten.
Wenn wir einen Moment für uns beide hätten.
Wenn wir diese nacht zusammen hätten könnte man uns nicht stoppen.
Denkst du,das das richtig oder völlig falsch ist.
Ich weiss,das es das ist was wir wollten.
Und all das brennen in meiner Seele füllt sich bis in meine Kehle.
Es füllt sich bis es mein Herz bricht.
Refrain:
Wenn wir diese Nacht zusammen hätten.
Wenn wir einen Moment für uns beide hätten.
Wenn wir diese nacht zusammen hätten könnte man uns nicht stoppen.
Nun können wir beides lernen.
Irgendwann,wirst du sehen,dass ist alles was wir haben.
Liebe,hält uns zussamen
und ich brauche Liebe.
Wenn ich ohne dich aufwache und ich weiss du bist nicht hier,
fühle ich mich nur halb so gut.
Ich werde einen Weg finden,
um dich in meine Arme zu wickeln,
du lässt mich fühlen das ich am Leben bin.
Refrain:
Wenn wir diese Nacht zusammen hätten.
Wenn wir einen Moment für uns beide hätten.
Wenn wir diese nacht zusammen hätten könnte man uns nicht stoppen.
Ich versuche dich nicht zum weinen zu bringen.
Und wenn du in meinem Kopf sehen könntest,dann würdest du verstehen,dann würdest du mich verstehen.
Warum ich mich so allein fühle,warum ich mich der Liebe absagte und du du bekamst meine lieblings Droge.
So lass mich dich nehmen und runterschlucken.
Ich brauche dich innendrinnen.
Refrain:
Wenn wir diese Nacht zusammen hätten.
Wenn wir einen Moment für uns beide hätten.
Wenn wir diese nacht zusammen hätten könnte man uns nicht stoppen.
Denkst du,das das richtig oder völlig falsch ist.
Ich weiss,das es das ist was wir wollten.
Und all das brennen in meiner Seele füllt sich bis in meine Kehle.
Es füllt sich bis es mein Herz bricht.
Refrain:
Wenn wir diese Nacht zusammen hätten.
Wenn wir einen Moment für uns beide hätten.
Wenn wir diese nacht zusammen hätten könnte man uns nicht stoppen.
Nun können wir beides lernen.
Irgendwann,wirst du sehen,dass ist alles was wir haben.
Liebe,hält uns zussamen
und ich brauche Liebe.
Wenn ich ohne dich aufwache und ich weiss du bist nicht hier,
fühle ich mich nur halb so gut.
Ich werde einen Weg finden,
um dich in meine Arme zu wickeln,
du lässt mich fühlen das ich am Leben bin.
Refrain:
Wenn wir diese Nacht zusammen hätten.
Wenn wir einen Moment für uns beide hätten.
Wenn wir diese nacht zusammen hätten könnte man uns nicht stoppen.
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 6. Juni 2009, 9:33