Jollity Farm deutsche Übersetzung
von The Bonzo Dog Band

Da gibts ne Farm Namens Elend, aber bei uns steht die nicht hoch im Kurs
denn wir kennen eine da gehts hoch her (HA ha!)
und die heißt Lustigland, glaubt mir, ihr Lieben, es ist einfach großartig
und wenn wir durch das Tor hineingehen, schallt uns fröhlicher Gesang entgegen

Die kleinen Ferkel grunzen und quieken
die Katzen machen mi-au
die Hunde machen wau-wau
jeder da unten in Lustigland
macht ein Heidenspektakel

die kleinen Ferkel grunzen und quieken
(grunz, grunz, schnauf, schnauf)
die katzen machen mi-au
die hunde machen wau-wau
(wuff-wuff, wuff-wuff)
jeder da unten in Lustigland
macht ein Heidenspektakel


Die Vöglein hört man piep,piep, piep
(Vogelgesang, Klaviergeklimper)
die Lämmlein alle blöken
(määäh!)
und wackeln mit den Beinen
(Klappergeräusche)
ja hier unten im Lustigland
das ist das reinste Vergnügen

Aus Gewohnheit immer pünktlich
beginnen die Hähne zu krähen
und der alte Rammler kann
seinen Kommentar nicht verkneifen
"steckt es euch sonst wohin" vo-do-de-oh

Die Entlein machen quak, quak, quak
(quak, quak, quak)
die Kühe machen muh
(Honk)
und auch der Bulle(Whonk)
ja hier unten in Lustigland
sagt jeder, na, wie gehts?