Sweet Louise deutsche Übersetzung
von The Belle Brigade

Hast du von mir gehört
Mir und was ich getan habe
Ich schrieb einen Brief an die süsse Louise
Ich gestand meine Liebe

Und ich dachte jeder wüsste es jetzt
Ich lebe genug lange um zu wissen wie die Dinge laufen
Und jeder denkt vermutlich ich sei verrückt
Ich sage dir nun

Dass ich mich verliebte und ich konnte mir nicht helfen
Ich verliebte mich nur und ich konnte mir nicht helfen
"Eins, zwei, und eins, zwei, drei, vier"

Es war wie ein Film
Zuzuschauen wie ihre Augen lasen
Was ich für die süsse Louise schrieb
Fühlte Schwäche in ihren Knien


Und ich dachte jeder wüsste es jetzt
Ich lebe genug lange um zu wissen wie die Dinge laufen
Und jeder denkt vermutlich ich sei verrückt
Ich sage dir nun

Dass ich mich verliebte und ich konnte mir nicht helfen
Ich verliebte mich nur und ich konnte mir nicht helfen
Sie fühlt nicht das Gleiche
Aber oh meine Worte waren nicht vergebens
Denn ich kann bis zum Tag, an dem ich sterbe, sagen
Das ich, ich sagte ihr auf jeden Fall
Ich sage dir nun

Dass ich mich verliebte und ich konnte mir nicht helfen
Ich verliebte mich nur und ich konnte mir nicht helfen
Ich verliebte mich nur und ich konnte mir nicht helfen
Ich verliebte mich nur und ich konnte mir nicht helfen

Ich habe mich einfach verliebt