Black Mamba deutsche Übersetzung
von The Academy Is…

Wir haben eine Chance um auszubrechen
Und wir brauchen sie jetzt
Denn ich hab die Nase voll davon zu warten
Hab genug von diesem verdammten Apartment
Lieb mich, oder verlass mich
Oder schüttel mich ab
Dies hier ist die Stimme, die mir gegeben wurde und
Wenn du sie nicht magst, begeh eine lange Reise
Von dem kürzestem Kai aus, den du finden kannst
Und ich wurde es laut singen
Ich werde singen

Mr. Magazin
Ich habe niemals eine Sache für dich geschrieben
Oder deine so-genannte Musikszene
Du bedeutest mir gar nichts


Schnapp es auf
Es ist was du wolltest
Schnapp es auf
Und du brauchst es auch
Schnapp es auf
Es ist was du wolltest
Schnapp es auf

Wenn sie das Debüt kritisieren
Was ist, wenn dich die Kritiker hassen
Mach dir keine Sorgen, denn wir
Werden vielleicht einfach so jemanden von den Socken reißen
Naja, sie können es lieben oder verlassen
Oder es abschütteln
Wir leben was wir singen
Also schätze ich mal, ist das ein Schritt in die richtige Richtung
Gute Zusammensetzung und die Ehrlichkeit

Mr. Magazin
Ich habe niemals eine Sache für dich geschrieben
Oder deine so-genannte Musikszene
Ihr beide intressiert mich einen Scheiß


Schnapp es auf
Es ist was du wolltest
Schnapp es auf
Und du brauchst es auch
Schnapp es auf
Es ist was du wolltest
Schnapp es auf

Also spar dir deinen Atem auf und das Geld, dass du gespart hast
Geh im Supermarkt arbeiten und erspar dir die Spannung
Nimm einfach gar keine Chancen von irgendetwas an
Gar keine von irgendetwas

Solche Angst, vor allem, dass vielleicht nicht so einfach kommen wird
Zu viele Angst vor allem, was du vielleicht noch nie zuvor gesehen hast
Solche Angst, vor allem, dass vielleicht nicht so einfach kommen wird
Zu viele Angst vor allem, dass vielleicht nicht...

Schnapp es auf
Es ist was du wolltest
Schnapp es auf
Und du brauchst es auch
Schnapp es auf
Es ist was du wolltest
Schnapp es auf

Also spar dir deinen Atem auf und das Geld, dass du gespart hast
Geh im Supermarkt arbeiten und erspar dir die Spannung
Nimm einfach gar keine Chancen von irgendetwas an
Gar keine von irgendetwas

Also spar dir deinen Atem auf und das Geld, dass du gespart hast
Geh im Supermarkt arbeiten und erspar dir die Spannung
Nimm einfach gar keine Chancen von irgendetwas an
Gar keine von irgendetwas