Dumb deutsche Übersetzung
von The 411

Über den Gefühlen
Das ist sehr aufschlußreich.
Junge, ich wusste nicht, dass es dich kümmert
Es muss an dem Wochenende gelegen haben.
Im Club auszuflippen
Junge, ich konnte dich starren sehen
Du hast genau auf mich geschaut.
Ich habe zurückgeschaut.
Wir wussten, da war irgendwas da.
Und ich weiß, dass du weißt, dass es eine Affäre gewesen wäre, wenn wir es getan hätten.

Weil mein Mann daheim ist.
Schaue auf den Finger seinen Ring hat er an.
Er vertraut mir.
Wie könnte ich damit zurecht kommen wenn ich ihn betrügen würde.


Chorus :
Dumm diggi-diggi-di dumm di-dumm
Und obwohl ich weiß, dass es Spaß machen würde etwas ... zu bekommen
Ich muss rennen, Ich muss gehen.
Ich muss heim.
Weil mein Baby-boy allein ist.
Besser bin ich dumm diggi-diggi-di dumm di-dumm
Und obwohl ich weiß, dass es Spaß machen würde etwas ... zu bekommen
Ich muss rennen
Ich muss heim.
Weil mein Baby-boy allein ist.

Auf der Tanzfläche.
Dann frägst du mich nach einer Nacht mit mir.
Aber du weißt, dass das nicht klappen kann.
Ich werde sicher nicht in die Falle tappen.
Das, sieh, bin einfach nicht ich.
Und du kannst ruhig versuchen mich zu verführen.
Aber es hat keinen Zweck, schau.
Ich liebe mein Baby.
Und ich werde dich nicht rein lassen.
Versage und geh‘ rein
Um das zu tun müsste ich verrückt sein.

Weil mein Mann daheim ist.
Schaue auf den Finger seinen Ring hat er an.
Er vertraut mir.
Wie könnte ich damit zurecht kommen wenn ich ihn betrügen würde.


Chorus :
Dumm diggi-diggi-di dumm di-dumm
Und obwohl ich weiß, dass es Spaß machen würde etwas ... zu bekommen
Ich muss rennen, Ich muss gehen.
Ich muss heim.
Weil mein Baby-boy allein ist.
Besser bin ich dumm diggi-diggi-di dumm di-dumm
Und obwohl ich weiß, dass es Spaß machen würde etwas ... zu bekommen
Ich muss rennen
Ich muss heim.
Weil mein Baby-boy allein ist.

Da ist kein Weg , dass ich spiele.
Mich kümmert es nicht, was du sagen wirst.
Obwohl du mich verrückt machst.
Ich werde es nicht riskieren mein Baby zu verlieren !
Da ist kein Weg , dass ich spiele.
Mich kümmert es nicht, was du sagen wirst.
Obwohl du mich verrückt machst.
Ich werde es nicht riskieren mein Baby zu verlieren !