"Everything Is Awesome!!!" deutsche Übersetzung
von Tegan and Sara feat. The Lonely Island

Alles ist fantastisch
Alles ist cool, wenn man Teil eines Teams ist
Alles ist genial
Wenn wir unseren Traum leben

Alles ist besser, wenn wir zusammenhalten
Seite an Seite
Du und ich
Werden immer gewinnen
Lass uns immer abfeiern

Wir sind gleich
Ich bin wie du
Du bist wie ich
Wir funktionieren im Einklang miteinander

Alles ist fantastisch
Alles ist cool, wenn man Teil eines Teams ist
Alles ist genial
Wenn wir unseren Traum leben


Hast du schon das Neueste gehört über das alle reden
Das Leben ist gut, weil alles fantastisch ist
Verlor meinen Job, neue Möglichkeiten tun sich auf
Mehr freie Zeit für meine fantastische Gesellschaft
Ich fühle mich fantastischer als eine fantastische Beutelratte
Tauche meinen Körper in Schokoladenguss
Drei Jahre später wasche ich den Guss ab
Riechen wie eine Blüte, alles ist fantastisch
Trat in den Schlamm, bekam dadurch neue braune Schuhe
Es ist fantastisch zu gewinnen und es ist fantastisch zu verlieren

Alles ist besser, wenn wir zusammenhalten
Seite an Seite
Du und ich
Werden immer gewinnen
Lass uns immer abfeiern

Wir sind gleich
Ich bin wie du
Du bist wie ich
Wir funktionieren im Einklang miteinander

Alles ist fantastisch
Alles ist cool, wenn man Teil eines Teams ist
Alles ist fantastisch
Wenn wir unseren Traum leben


Blauer Himmel, Hüpfburgen
Wir haben einfach zwei fantastische Dinge genannt
Ein Nobelpreis , ein Stück Schnur
Du weißt was alles zum Fantastisch-Allem gehört
Bäume, Frösche, Holzklötzchen, sie sind fantastisch
Felsen, Uhren und Socken, sie sind fantastisch
Feigen und Paletten und Zweige, das ist fantastisch
Alles was man sieht oder denkt oder sagt ist fantastisch

Alles ist fantastisch
Alles ist cool, wenn man Teil eines Teams ist
Alles ist fantastisch
Wenn wir unseren Traum leben