I'm Still Standing deutsche Übersetzung
von Taron Egerton
I'm Still Standing Lyrics Übersetzung
Du konntest nie wissen was es bedeutet
Wenn dein Blut gefriert genau wie Eis im Winter
Und du lässt ein kaltes einsames Licht leuchten
Du wirst enden wie das Wrack
Das du versteckst hinter dieser Maske die du trägst
Und dachtest du, dieser Dummkopf könnte niemals gewinnen?
Nun, sieh mich an, ich komme wieder zurück
Ich hatte den Geschmack der Liebe auf einfache Weise kennengelernt
Und wenn du es wissen willst während ich noch stehe
Verschwindest du einfach
Weißt du denn nicht, dass ich noch besser dastehe
Als jemals zuvor?
Ich sehe aus wie ein wahrer Überlebender
Und fühle mich wie ein kleines Kind
Ich stehe noch immer nach all dieser Zeit
Und sammle die Bruchstücke meines Lebens auf
Ohne einen Gedanken an dich
Ich stehe noch
(Yeah, yeah, yeah)
Ich stehe noch
(Yeah, yeah, yeah)
Damals konnte ich nie darauf hoffen zu gewinnen
Du beginnst die Straße runterzugehen
Und verlässt mich wieder
Die Drohungen die du mir machtest
Sollten mich erniedrigen
Und wäre unsere Liebe nur ein Zirkus
Dann wärst du jetzt ein Clown
Und weißt du denn nicht
Dass ich noch besser dastehe als jemals zuvor?
Ich sehe aus wie ein wahrer Überlebender
Fühle mich wie ein kleines Kind
Ich stehe noch immer nach all dieser Zeit
Sammle die Bruchstücke meines Lebens auf
Ohne einen Gedanken an dich
Ich stehe noch
(Yeah, yeah, yeah)
Ich stehe noch
(Yeah, yeah, yeah)
(Wiederholung letzte 2 Verse) )
Wenn dein Blut gefriert genau wie Eis im Winter
Und du lässt ein kaltes einsames Licht leuchten
Du wirst enden wie das Wrack
Das du versteckst hinter dieser Maske die du trägst
Und dachtest du, dieser Dummkopf könnte niemals gewinnen?
Nun, sieh mich an, ich komme wieder zurück
Ich hatte den Geschmack der Liebe auf einfache Weise kennengelernt
Und wenn du es wissen willst während ich noch stehe
Verschwindest du einfach
Weißt du denn nicht, dass ich noch besser dastehe
Als jemals zuvor?
Ich sehe aus wie ein wahrer Überlebender
Und fühle mich wie ein kleines Kind
Ich stehe noch immer nach all dieser Zeit
Und sammle die Bruchstücke meines Lebens auf
Ohne einen Gedanken an dich
Ich stehe noch
(Yeah, yeah, yeah)
Ich stehe noch
(Yeah, yeah, yeah)
Damals konnte ich nie darauf hoffen zu gewinnen
Du beginnst die Straße runterzugehen
Und verlässt mich wieder
Die Drohungen die du mir machtest
Sollten mich erniedrigen
Und wäre unsere Liebe nur ein Zirkus
Dann wärst du jetzt ein Clown
Und weißt du denn nicht
Dass ich noch besser dastehe als jemals zuvor?
Ich sehe aus wie ein wahrer Überlebender
Fühle mich wie ein kleines Kind
Ich stehe noch immer nach all dieser Zeit
Sammle die Bruchstücke meines Lebens auf
Ohne einen Gedanken an dich
Ich stehe noch
(Yeah, yeah, yeah)
Ich stehe noch
(Yeah, yeah, yeah)
(Wiederholung letzte 2 Verse) )
Writer(s): Bernie Taupin, Elton John Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Michael (Bossafreak) am 7. März 2022, 23:08