Şımarık deutsche Übersetzung
von Tarkan

Sie hat sich bei einem fremden Mann untergehakt
Macht mich rasend damit
Sie kaut Kaugummi, macht Blasen, macht Blasen
Ungezogen, ungezogen lässt sie sie zerplatzen

Vielleicht verehre dich deswegen so sehr
Weil du nicht mein sein willst
Kann meine Männlichkeit das ertragen, du ungezogene Göre
Hat sich diese Welt denn so verändert

Ihre Augen und Augenbrauen mit Kajal gezeichnet
Ihre Lippen kokett knallrot
So stellt sie sich schamlos vor mich hin
Grinst mich ungezogen an

So haben es uns unsere Väter nicht gelehrt
Sie stellt uns vor aller Augen bloß
Neue Sitten sind in unser altes Dorf eingezogen
Freunde, das ist unser Untergang



Du bist mir eine, du Nussknackerin
So verfühererisch, lockst die Schlangen hervor
Mein Schicksal, mein großes Unglück
Wenn ich dich zu fassen kriege... (Kiss Kiss)

Du bist mir eine, du Nussknackerin
So verfühererisch, lockst die Schlangen hervor
Mein Schicksal, mein großes Unglück
Wenn ich dich zu fassen kriege... (Kiss Kiss)

Ich bin in deine Fänge geraten, Baby
Ich hänge an deinem Rockzipfel, Baby
Ich bin deiner Hitze verfallen, Baby
Hilfe

Ich bin in deine Fänge geraten, Baby
Ich hänge an deinem Rockzipfel, Baby
Ich bin deiner Hitze verfallen, Baby
Hilfe

Sie hat sich bei einem fremden Mann untergehakt
Macht mich rasend damit
Sie kaut Kaugummi, macht Blasen, macht Blasen
Ungezogen, ungezogen lässt sie sie zerplatzen

So haben es uns unsere Väter nicht gelehrt
Sie stellt uns vor aller Augen bloß
Neue Sitten sind in unser altes Dorf eingezogen
Freunde, das ist unser Untergang

Du bist mir eine, du Nussknackerin
So verfühererisch, lockst die Schlangen hervor
Mein Schicksal, mein großes Unglück
Wenn ich dich zu fassen kriege... (Kiss Kiss)

Du bist mir eine, du Nussknackerin
So verfühererisch, lockst die Schlangen hervor
Mein Schicksal, mein großes Unglück
Wenn ich dich zu fassen kriege... (Kiss Kiss)

Ich bin in deine Fänge geraten, Baby
Ich hänge an deinem Rockzipfel, Baby
Ich bin deiner Hitze verfallen, Baby
Hilfe

Ich bin in deine Fänge geraten, Baby
Ich hänge an deinem Rockzipfel, Baby
Ich bin deiner Hitze verfallen, Baby
Hilfe

Du bist mir eine, du Nussknackerin
So verfühererisch, lockst die Schlangen hervor
Mein Schicksal, mein großes Unglück
Wenn ich dich bekomme... (Kiss Kiss)

Du bist mir eine, du Nussknackerin
So verfühererisch, lockst die Schlangen hervor
Mein Schicksal, mein großes Unglück
Wenn ich dich bekomme... (Kiss Kiss)

Du bist mir eine, du Nussknackerin
So verfühererisch, lockst die Schlangen hervor
Mein Schicksal, mein großes Unglück
Wenn ich dich bekomme... (Kiss Kiss)

Du bist mir eine, du Nussknackerin
So verfühererisch, lockst die Schlangen hervor
Mein Schicksal, mein großes Unglück
Wenn ich dich bekomme... (Kiss Kiss)