Never Forget deutsche Übersetzung
von Take That
Never Forget Lyrics Übersetzung
wir kommen von einem langen weg aber wir werden nicht zeigen wo wir waren
ohne erfolg ohne schöne zeiten
aber denk daran
ich war so lange auf diesem pfad meines lebens
ich fühle mich als wäre ich tausend meilen gelaufen
manchmal bin ich hand in hand mit der liebe gebummelt
jeder war hier
mit der gefahr in meinen gedanken würde ich auf dem weg der hoffnung stehen
ich wusste dass ich das machen konnte
einmal kannte ich die grenze als ich in die wolken schaute und
mein gesicht im mondlicht sah
erst da erkannte ichw as für ein idiot ich war
nur weil ich so hoch hinauf schaue muss ich mich nicht sehen
ein paradies zu finden war nicht einfach aber es gibt
immer noch eine straße auf der man auf der anderen seite des berges herunterlaufen kann
vergiss niemals wo du herkommst
tu niemals so als wäre das alles echt
irgendwann wird das alles ein traum von jemandem sein
dies wird einmal der traum von jemandem sein
nimm dich vor den armen der enttäuschung in acht
fühle jeden tag dass du zu weit weg davon bist
bis jetzt war jeder tag dazu da um mehr zu machen
sicher ist es gut hier zu sein
ich verstehe die bedeutung von "ich kann dieses gefühl nicht beschreiben"
es fühlt sich so unecht an
nachts kann ich die hand sehen die mich an die tatsachen der wahrheit erinnert
vergiss niemals wo du herkommst
tu niemals so als wäre das alles echt
irgendwann wird das alles ein traum von jemandem sein
dies wird einmal der traum von jemandem sein
wir sind so weit gekommen und haben uns so weit nach oben gestreckt
und wir haben jeden tag und nacht in das auge geschaut
und wir sind immer noch so jung und hoffen nach mehr
aber denk daran
wir sind nicht unbesiegbar, wir sind nicht unbesiegbar, nein
wir sind nur menschen, wir sind nur menschen
hey wir sind nicht unbesiegbar, wir sind nicht unbesiegbar
also werde ich dir nochmal sagen
vergiss niemals wo du herkommst
tu niemals so als wäre das alles echt
irgendwann wird das alles ein traum von jemandem sein
dies wird einmal der traum von jemandem sein
vergiss niemals wo du herkommst
tu niemals so als wäre das alles echt
irgendwann wird das alles ein traum von jemandem sein
dies wird einmal der traum von jemandem sein
niemals sing jeder - oh baby
vergiss das niemals nein niemals niemals
irgenwann lalelalelalelala oh oh
niemals werden alle dieses lied singen
niemals yeah lalelalelanana
irgenwann komm schon komm schon jeder jeder jeder
jeder jeder
vergiss niemals wo du herkommst
tu niemals so als wäre das alles echt
irgendwann wird das alles ein traum von jemandem sein
dies wird einmal der traum von jemandem sein
wir sind so weit gekommen und haben uns so weit nach oben gestreckt
und wir haben jeden tag und nacht in das auge geschaut
und wir sind immer noch so jung und hoffen nach mehr
ohne erfolg ohne schöne zeiten
aber denk daran
ich war so lange auf diesem pfad meines lebens
ich fühle mich als wäre ich tausend meilen gelaufen
manchmal bin ich hand in hand mit der liebe gebummelt
jeder war hier
mit der gefahr in meinen gedanken würde ich auf dem weg der hoffnung stehen
ich wusste dass ich das machen konnte
einmal kannte ich die grenze als ich in die wolken schaute und
mein gesicht im mondlicht sah
erst da erkannte ichw as für ein idiot ich war
nur weil ich so hoch hinauf schaue muss ich mich nicht sehen
ein paradies zu finden war nicht einfach aber es gibt
immer noch eine straße auf der man auf der anderen seite des berges herunterlaufen kann
vergiss niemals wo du herkommst
tu niemals so als wäre das alles echt
irgendwann wird das alles ein traum von jemandem sein
dies wird einmal der traum von jemandem sein
nimm dich vor den armen der enttäuschung in acht
fühle jeden tag dass du zu weit weg davon bist
bis jetzt war jeder tag dazu da um mehr zu machen
sicher ist es gut hier zu sein
ich verstehe die bedeutung von "ich kann dieses gefühl nicht beschreiben"
es fühlt sich so unecht an
nachts kann ich die hand sehen die mich an die tatsachen der wahrheit erinnert
vergiss niemals wo du herkommst
tu niemals so als wäre das alles echt
irgendwann wird das alles ein traum von jemandem sein
dies wird einmal der traum von jemandem sein
wir sind so weit gekommen und haben uns so weit nach oben gestreckt
und wir haben jeden tag und nacht in das auge geschaut
und wir sind immer noch so jung und hoffen nach mehr
aber denk daran
wir sind nicht unbesiegbar, wir sind nicht unbesiegbar, nein
wir sind nur menschen, wir sind nur menschen
hey wir sind nicht unbesiegbar, wir sind nicht unbesiegbar
also werde ich dir nochmal sagen
vergiss niemals wo du herkommst
tu niemals so als wäre das alles echt
irgendwann wird das alles ein traum von jemandem sein
dies wird einmal der traum von jemandem sein
vergiss niemals wo du herkommst
tu niemals so als wäre das alles echt
irgendwann wird das alles ein traum von jemandem sein
dies wird einmal der traum von jemandem sein
niemals sing jeder - oh baby
vergiss das niemals nein niemals niemals
irgenwann lalelalelalelala oh oh
niemals werden alle dieses lied singen
niemals yeah lalelalelanana
irgenwann komm schon komm schon jeder jeder jeder
jeder jeder
vergiss niemals wo du herkommst
tu niemals so als wäre das alles echt
irgendwann wird das alles ein traum von jemandem sein
dies wird einmal der traum von jemandem sein
wir sind so weit gekommen und haben uns so weit nach oben gestreckt
und wir haben jeden tag und nacht in das auge geschaut
und wir sind immer noch so jung und hoffen nach mehr
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 7. Juli 2009, 11:37