All Men Are Pigs deutsche Übersetzung
von Studio Killers

La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la

Du bist einer von ihnen
Alles, außer weiblich
Ich werde nicht wieder verarscht werden
Du hast die gleiche Art von Präferenzen
Wie das Geschlecht des Mannes

Ich glaube an Simone De Beauvoir
Ich glaube daran, dass das Leben ein Film Noir ist
Ich kenne die Rolle, die du spielst
Also spar dir deine Klischees
Ich bin nicht von gestern, also versuch gar nicht erst zu sagen:

Ich bin nicht typisch, und Simone
Du bist einfach nur zynisch
Ich bin besser als du denkst, lass mich dir einen Drink spendieren
Cha´mon, Ich bin überhaupt nicht typisch
Alle Männer sind Schweine


(La la la la la la la la la la)
Alle Männer sind Schweine
(La la la la la la la la la la)
Ich habe ihre Maschen gesehen
(La la la la la la la la la la)
Alle Männer sind Schweine

Meine Logik wird die Oberhand gewinnen
Also halt die Klappe, Nachtigall
Das hier ist kein Märchen; jeder einzelne Mann
Den ich getroffen habe, bis zu diesem Tage an, hatte 2 Gesichter

Ich glaube, es ist eine beschissene Welt
Männer täuschen- das bedeutet dich auch, Mädchen!
Also packt es ein, Romeos, hört zu, Julias:
Es ist eine Art des Vorspiels, wenn du sie sagen hörst:

Ich bin nicht typisch, und Simone
Du bist einfach nur zynisch
Ich bin besser als du denkst, lass mich dir einen Drink spendieren
Cha´mon, Ich bin überhaupt nicht typisch
Alle Männer sind Schweine


(La la la la la la la la la la)
Alle Männer sind Schweine
(La la la la la la la la la la)
Alle Männer sind Schweine
(La la la la la la la la la la)
Ich habe ihre Maschen gesehen,
Sie kennen ihre Tricks
Diese ihre Chicks bekommen lassen
Alle Männer sind Schweine,
Alle Männer außer mir

Ich bin der Schwan, der deine Wiese zerstört hat
Und ich bin der Junge, der dein Herz flicken wird,
Denn

Ich bin nicht typisch, und Simone
Du bist einfach nur zynisch
Ich bin besser als du denkst, lass mich dir einen Drink spendieren
Cha´mon, Ich bin überhaupt nicht typisch
Alle Männer sind Schweine

(La la la la la la la la la la)
Alle Männer sind Schweine
(La la la la la la la la la la)
Alle Männer sind Schweine
(La la la la la la la la la la)
Ich habe ihre Maschen gesehen,
Sie kennen ihre Tricks
Diese ihre Chicks bekommen lassen

(Alle Männer sind Schweine)Ich bin besser als du denkst, lass mich dir einen Drink spendieren
Cha´mon, Ich bin überhaupt nicht typisch

(La la la la la la la la la la)
Alle Männer sind Schweine
(La la la la la la la la la la)
Alle Männer außer mir