If You Fall deutsche Übersetzung
von SOMA

Rückblick auf die Zeit als ich ganz alleine war
Auf der Suche nach dem, den ich wirklich meinen eigenen nennen könnte
Ich weiß es nicht, ich weiß nicht, ob ich mir selbst vertrauen sollte
Würden Sie mich hören, würden Sie mich hören, wenn ich Hilfe brauche?
Da ist etwas in meinen Gedanken,
Jeder fällt manchmal ...
Wenn ich Schmerzen hätte, würde ich mich fragen
Würdest du mich fangen, wenn ich falle?
Und wenn du dich fragst, ich weiß, ich bin mir sicher
Ich werde dich fangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich fangen, dich fangen, dich fangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich fangen, dich fangen, dich fangen, wenn du fällst
Manchmal weißt du nur, dass du deine Fantasie getroffen hast
Du fragst dich immer wieder, wie das jemals sein könnte?
Es ist nicht einfach, mit solchen Emotionen umzugehen
Für dich würde ich das Meer überqueren
Würdest du das Gleiche für mich tun?
Da ist etwas in meinen Gedanken,
Jeder fällt manchmal ...


Wenn ich Schmerzen hätte, würde ich mich fragen
Würdest du mich fangen, wenn ich falle?
Und wenn du dich fragst, ich weiß, ich bin mir sicher
Ich werde dich fangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich fangen, dich fangen, dich fangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich fangen, dich fangen, dich fangen, wenn du fällst
Nimm meine Hand und sag es mir
Du wirst mit mir gehen, auch wenn es regnet
Ich würde mich lieber umbringen und so tun, als hätte ich dich nie geliebt!
Also mache ich diesen Versuch und hoffe, dass die Zeit es mir sagen wird!
Wenn ich Schmerzen hätte, würde ich mich fragen
Würdest du mich fangen, wenn ich falle?
Und wenn du dich fragst, ich weiß, ich bin mir sicher
Ich werde dich fangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich fangen, dich fangen, dich fangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich fangen, dich fangen, dich fangen, wenn du fällst
x2
Wenn ich Schmerzen hätte, würde ich mich fragen
Würdest du mich fangen, wenn ich falle?