The Sun Is Going Down II deutsche Übersetzung
von Sóley

Der Sommer nähert sich dem Ende
an einem verregneten Tag wie diesen
packte er sein Haus und verließ sie

Jetzt wird sie wach bleiben
und auf ihn warten, um zu kommen
sie könnte nicht ewig warten

Ich werde meinen Weg zum Meer finden
Ich werde rennen bevor es aufhört
die Sonne geht unter
ich sage auf Wiedersehen, bye, bye


Er ist das Sommer-Ende
sie sieht ihn wegrennen
außerhalb ihres Küchenfensters
Ihre Tränen werden wach bleiben
sie brachten diesen verregneten Tag
sie ist das Winter-Wetter

Ich werden meinen Weg ans Meer finden
Ich werde rennen bis es endet
(er sagte in einer Notiz, dass er sie verlässt)
die Sonne geht unter
er sagt auf Wiedersehen, bye, bye