Rún deutsche Übersetzung
von SKÁLD

Erwache
Erinnere dich

Alle Prophetinnen kommen von Widolf
Alle Zauberer kommen von Vilmeid
Hexenmeister kommen von Svarthöfdis
Von Svarthöfdis

Erwache
Erinnere dich

Fehu, Uruz, Thurizaz, Anzus, Raido, Kenaz
Gebo, Wunjo, Hagalaz, Naudhiz, Isa, Jera, Heiwaz

Alle Prophetinnen kommen von Widolf
Alle Zauberer kommen von Vilmeid
Hexenmeister kommen von Svarthöfdis Von Svarthöfdis

Erwache
Erinnere dich
Wenn du

Fehu, Uruz, Thurizaz, Anzus, Raido, Kenaz
Gebo, Wunjo, Hagalaz, Naudhiz, Isa, Jera, Heiwaz

Pertho, Algiz, Sowilo, Tiwas, Berkano, Ehwas,
Mannaz, Laguz, Ingwas, Othalaz, Dagaz, Fehu

Alle Prophetinnen kommen von Widolf
Alle Zauberer kommen von Vilmeid
Hexenmeister kommen von Svarthöfdis
Von Svarthöfdis

Übersetzung von XXXX1911

Aus dem Isländischen:


Sind die Entscheidungen alle vom Wetter abhängig?
Jeder ist sich der Böswilligkeit bewusst
Aber Laicher von Schwarzköpfigen
Vom Mitesser

*Fehu, Uruz, Thurisaz
Ansuz, Raido, Kenaz
Gebo, Wunjo, Hagalaz, Naudhiz
Isa, Jera, Heiwaz

(Götter, deshalb nicht übersetzt!*)

Sind die Entscheidungen alle vom Wetter abhängig?
Jeder ist sich der Böswilligkeit bewusst
Aber Laicher von Schwarzköpfigen
Vom Mitesser

*Fehu, Uruz, Thurisaz
Ansuz, Raido, Kenaz
Gebo, Wunjo, Hagalaz, Naudhiz
Isa, Jera, Heiwaz

*Pertho, Algiz, Sowilo, Tiwas
Berkano, Ehwas
Mannaz, Laguz, Ingwas, Othalaz
Dagaz, Fehu

Sind die Entscheidungen alle vom Wetter abhängig?
Jeder ist sich der Böswilligkeit bewusst
Aber Laicher von Schwarzköpfigen
Vom Mitesser