Flesh deutsche Übersetzung
von Simon Curtis

Das ist nicht der Weg in mein Herz, in meinen Kopf
In mein Hirn, in nichts von alledem
Das ist nur meine Art, die Gefühle tief in mir zu entfesseln
Dieser Funken Schwarz, den ich zu lieben scheine

Wir können ein bisschen verrückt werden,
Nur so zum Spaß, nur so zum Spaß
Versuch nicht einmal, es zurückzuhalten
Lass es einfach laufen

Fessle mich und nimm mich durch,
Bis du fertig bist, bis ich fertig bin
Du hast mein Gefühl erwischt
Und ich bin bereit zu blasen

Schieb meinen Körper hoch, versenke deine Zähne in mein Fleisch
(Zieh dich aus, schmecke das Fleisch)
Beiß mich fester, versenke deine Zähne in mein Fleisch
(Besteh den Test, schmecke das Fleisch)


Heb mich hoch und drück mich gegen die Wand
Gib's mir bis ich bettle, gib mir noch ein bisschen mehr
Bring mich zum bluten, ich mag es rau
Mag es rau, rau, rau
Schieb meinen Körper hoch, versenke deine Zähne in mein Fleisch

Halt meine Arme über dem Kopf fest
Und drück mein Gesicht in das Bett
Denn ich bin eine, die schreit,
Baby, mach mich stumm
Leg deine Hand an meinen Hals
Und fühl den Puls schlagen, schlagen, schlagen, schlagen
Es ist wie ein Abzug, mach mich bereit zum Schießen

Wenn du mit mir ringen willst, Baby
Hier ist ein ganz kleiner Vorgeschmack,
Du kannst das Spiel ruhig dominieren, ich bin hart im Nehmen.
Ich spiele nicht so oft herum,
Aber wenn, dann bin ich ein Freak
Also, du kannst es ruhig glauben, dass ich es grob mag


Schieb meinen Körper hoch, versenke deine Zähne in mein Fleisch
(Zieh dich aus, schmecke das Fleisch)
Beiß mich fester, versenke deine Zähne in mein Fleisch
(Besteh den Test, schmecke das Fleisch)

Heb mich hoch und drück mich gegen die Wand
Gib's mir bis ich bettle, gib mir noch ein bisschen mehr
Bring mich zum bluten, ich mag es rau
Mag es rau, rau, rau
Schieb meinen Körper hoch, versenke deine Zähne in mein Fleisch

Halt mich nieder und bring mich zum Schreien
Leg mich auf den Fußboden
Mach mich an und nimm mich raus
(Turn mich an, nimm mich aus)
Lass mich nach mehr betteln

Schieb meinen Körper hoch, versenke deine Zähne in mein Fleisch
(Zieh dich aus, schmecke das Fleisch)
Beiß mich fester, versenke deine Zähne in mein Fleisch
(Besteh den Test, schmecke das Fleisch)

Heb mich hoch und drück mich gegen die Wand
Gib's mir bis ich bettle, gib mir noch ein bisschen mehr
Bring mich zum bluten, ich mag es rau
Mag es rau, rau, rau
Schieb meinen Körper hoch, versenke deine Zähne in mein Fleisch

Schieb meinen Körper hoch, versenke deine Zähne in mein Fleisch
(Zieh dich aus, schmecke das Fleisch)
Beiß mich fester, versenke deine Zähne in mein Fleisch
(Besteh den Test, schmecke das Fleisch)

Heb mich hoch und drück mich gegen die Wand
Gib's mir bis ich bettle, gib mir noch ein bisschen mehr
Bring mich zum bluten, ich mag es rau
Mag es rau, rau, rau
Schieb meinen Körper hoch, versenke deine Zähne in mein Fleisch

Schieb meinen Körper hoch, versenke deine Zähne in mein Fleisch
(Zieh dich aus, schmecke das Fleisch)
Beiß mich fester, versenke deine Zähne in mein Fleisch
(Besteh den Test, schmecke das Fleisch)

Heb mich hoch und drück mich gegen die Wand
Gib's mir bis ich bettle, gib mir noch ein bisschen mehr
Bring mich zum bluten, ich mag es rau
Mag es rau, rau, rau

Schieb meinen Körper hoch, versenke deine Zähne in mein Fleisch