Songtexte.com Drucklogo

Perfect Nightmare deutsche Übersetzung
von Shontelle

Perfect Nightmare Lyrics Übersetzung

Manchmal kämpfen wir , manchmal weine ich
Warum kann ich ihn nicht einfach auf Wiedersehen sagen
Manchmal sollte ich, aber manchmal kann ich es nicht
Bauen Kraft auf um zu sagen, dass es falsch ist
Manchmal hasse ich, manchmal liebe ich
Manchmal bin ich verletzt, manchmal weiß ich nicht
Manchmal warte ich auf ihn um zu ändern
Aber es ist okay, ich habe den Schmerz verschleiert
Und ich werde ihn niemals alleine verlassen
Sie sagen, ich bin einer Gehirnwäsche unterzogen, aber ich bin verliebt in diesen Mann, yeahh

Mir selbst zu sagen das es sich nicht lohnt
Ich weiß das ich es nicht verdiene
Aber wenn es um dich geht, kann ich nichts gegen die Schmerzen tun
Dies ist mein perfekter Alptraum
Also, wenn werde ich aufwachen und schreien
Es gibt Kein Weg, kein Weg, kein Weg,
Kein Weg, kein Weg, kein Weg, kein Weg
Aber wenn es um dich geht, kann ich nichts gegen die Schmerzen tun
Das ist mein perfekter Alptraum, perfekter Alptraum


Manchmal versuche ich cool zu bleiben, manchmal habe ich ihn wissen lassen,
Manchmal habe ich sogar meine Koffer gepackt, ging aus der Tür
Manchmal habe ich mich sicher gefühlt, manchmal wusste ich wirklich nicht
Manchmal habe ich versprochen, dass ich bereit ihn gehen zu lassen
Aber ich will ihn nie alleine gehen lassen
Sie sagen, ich bin einer Gehirnwäsche unterzogen, aber ich bin verliebt in diesen Mann, oh oooh

Mir selbst zu sagen das es sich nicht lohnt
Ich weiß das ich es nicht verdiene
Aber wenn es um dich geht, kann ich nichts gegen die Schmerzen tun
Dies ist mein perfekter Alptraum
Also, wenn werde ich aufwachen und schreien
Kein Weg, kein Weg, kein Weg,
Kein Weg, kein Weg, kein Weg, kein Weg
Aber wenn es von dir ist mir nichts weh
Das ist mein Alptraum perfekt, perfekter Albtraum

In der Hoffnung, er verändert sich, aber ich habe Angst dass er nicht kann
Ohne etwas zu sehen, einen Weg zu gehen, helfe mir meine Augen zu öffnen

Mir selbst klar zu werden das es sich nicht lohnt
ich weiß schon das ich es nicht verdiene
Aber wenn es um dich geht, kann ich nichts gegen die Schmerzen tun
Das ist mein perfekter Albtraum, perfekt


Mir selbst zu sagen das es sich nicht lohnt
Ich weiß das ich es nicht verdiene
Aber wenn es um dich geht, kann ich nichts gegen die Schmerzen tun
Dies ist mein perfekter Alptraum
Also, wenn werde ich aufwachen und schreien
Kein Weg, kein Weg, kein Weg,
Kein Weg, kein Weg, kein Weg, kein Weg
Aber wenn es von dir ist mir nichts weh
Das ist mein Alptraum perfekt, perfekter Albtraum

Kein Weg, kein Weg, kein Weg,
Kein Weg, kein Weg, kein Weg, kein Weg
Aber wenn es von dir ist mir nichts weh
Das ist mein perfekter Alptraum, perfekter Albtraum

Perfekter Alptraum.

zuletzt bearbeitet von nadja (nako1989) am 2. Juni 2011, 12:12

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?