Don’t Panic deutsche Übersetzung
von Shi Shi

Der Teufelskreis aus frühem Aufwachen und langem Schlafen
Unbeabsichtigte Überschreitung der Aufenthaltsdauer im Zug
Wie im Rausch über die Liebe reden
Die endlosen Rechnungen
Ich weiß nicht, was ich tun soll

Ich möchte im Bett bleiben, nur für eine Weile
Können wir eine Pause einlegen?
Ich würde gerne eine Pause von meiner Vernunft machen
Auch wenn der Ärger zunimmt
Tu es... lass dich gehen... unbezahlbar
Warte nicht darauf, dass deine Gefühle zusammenbrechen
Wenn du die Leute nervös machst, gerätst du noch mehr in Panik.


Keine Panik, bitte keine Panik
Es ist alles in deinem Kopf, also
Keine Panik, bitte keine Panik
Keine Panik, bitte keine Panik
Keine Panik, bitte keine Panik
Ah!
Also schließe deine Augen und stelle dir vor
Alles wird gut werden

Also keine Panik, bitte keine Panik
Immer mit der Ruhe
Keine Panik, bitte keine Panik
Keine Panik, bitte keine Panik
Keine Panik, bitte keine Panik
Keine Panik, bitte keine Panik
Schließen wir unsere Augen und stellen uns vor
Alles wird gut werden

Was in Eile gesagt wird, wird immer falsch gehört
Schließen wir unsere Augen und stellen uns vor
Warum reden, wenn wir uns nicht verstehen
Die Gefühle des anderen ignorieren
Der Rhythmus der Gelassenheit ist völlig zerstört


Ich hasse das Wetter, ich hasse mich selbst
Ich schiebe alles auf das Wasser
Ich verliere meinen Verstand, verliere mich in meinem Zögern
Ich kann nicht atmen
Ich habe zu viele Gefühle, zu viele Zweifel
Meine Gedanken sind ganz verworren
Das ganze Blut schießt mir in den Kopf, oh nein

Du denkst zu viel darüber nach, also
Keine Panik, bitte keine Panik
du sitzt fest und bistfrustriert.
Keine Panik, bitte keine Panik
Ah!
So schließe deine Augen und stelle dir vor
Alles wird gut werden

Also keine Panik, bitte keine Panik
Immer mit der Ruhe
Keine Panik, bitte keine Panik
Lass dich einfach gehen
Keine Panik, bitte keine Panik
Schließen wir unsere Augen und stellen uns vor
Lasst uns die Augen schließen und uns vorstellen
Alles wird gut werden

Erwarte nicht, dass sich der Himmel auflöst
Genieße die Stille
Träume, die du hast, werden dadurch stärker
Lerne, dich nicht zu widersetzen
Ein kleines bisschen Veränderung
Die Antwort liegt immer bei dir
Keine Panik, bitte keine Panik

Keine Panik, bitte keine Panik
Denn wenn du panisch bist, wirst du nur manisch
Keine Panik, bitte keine Panik
Denn wenn du Panik hast, wirst du nur verrückt
Keine Panik, bitte keine Panik
Denn wenn wir panisch sind, enden wir nur im Wahnsinn
Lasst uns unsere Augen schließen und uns vorstellen
Alles wird gut werden

Keine Panik, bitte keine Panik
Immer mit der Ruhe
Keine Panik, bitte keine Panik
Lass dich einfach gehen
Keine Panik, bitte keine Panik
Schließen wir unsere Augen und stellen uns vor
Lasst uns die Augen schließen und uns vorstellen
Alles wird gut werden

Keine Panik, bitte keine Panik
Immer mit der Ruhe
Keine Panik, bitte keine Panik
Lass dich einfach gehen
Keine Panik, bitte keine Panik
Bringe deinen Geist zur Ruhe und mach dir keine Vorwürfe
Lasst uns die Augen schließen und uns vorstellen
Alles wird gut werden