Día especial deutsche Übersetzung
von Shakira feat. Gustavo Cerati

Ich weiß nicht
Wenn es für dich zu spät ist
Ich möchte den Komfort herausfordern
Es nützt uns nicht mehr, etwas vorzutäuschen

Ich weiß nicht
Wie vergänglich ist Ihr Fehler
Ich habe dir bereits vergeben
Ich habe die Uhr vorwärts gedreht

Meine Träne trocknete
Der Sturm zieht weg
Schlagen wie die Sonne
Mein Herz ist zeitlos
auf dich warten

Dies ist ein besonderer Tag
Ich möchte glauben
Bei einer anderen Gelegenheit
Wir haben einen Salto gemacht
Und heute sehe ich wieder
Ein Leuchtturm im Dunkeln


Ich bin nicht mehr
So verwirrend wie gestern
Nur Illusion bringt Enttäuschung
Und es ist so leicht zu fallen

Die Welt, an die ich geglaubt habe
Das Ewige und das Vergängliche
Ich ziehe es vor, es zu beenden
Auch wenn du mir die Wahrheit verheimlichst
Verletzlicher

Dies ist ein besonderer Tag
Ich möchte glauben
Bei einer anderen Gelegenheit
Wir haben einen Salto gemacht
Und heute sehe ich wieder
Ein Leuchtturm im Dunkeln

Schlagen wie die Sonne
Mein Herz ist zeitlos
Ah-ah-ah
Ähh


Dies ist ein besonderer Tag
Ich möchte glauben
Bei einer anderen Gelegenheit
Wir haben einen Salto gemacht
Und heute sehe ich wieder
Ein Leuchtturm im Dunkeln

Oh
Besonders
Ah-ah-ah
Uh-uh-uh

Ah-ah, ah
Ah-ah-ah
Uh-uh-uh
Äh-äh, äh-äh