THANKS deutsche Übersetzung
von SEVENTEEN

Ich war früher mal so
Egal wo du warst, als ich dich hörte
Rannte ich zu dir ohne nachzudenken
Früher, früher
War mein Herz jung
Alles war wie ein verspielter Witz
Was war das Gefühl, wenn ich dich lächeln sah?
Ich habe nie darüber gelernt

Ich konnte meine Gefühle nicht ausdrücken
Denn mein Herz war ungeschickt
Ich wollte dein Morgen werden
Also lebte ich im Heute
Von dem ersten Tag an dem ich dich sah, bis jetzt
Warst du die einzige in meinem Herzen

Ich sage nur was bisher offensichtlich war
Aber können dir diese offensichtlichen Worte vermittelt werden? (yeah)
Danke, danke nochmal, ich bin dir einfach dankbar
Fürs warten, für die Sehnsucht
Für all unsere Erinnerungen


Danke (yeah)
Danke (yeah)

Mein Herz läuft über mit Klischees
Ich habe sie dir nie gesagt weil ich Angst hatte dass es sich unehrlich anhört
Anstatt ein einfaches Danke zu sagen
Suche ich nach schöneren Worten
Also konnte ich mich noch nicht bedanken

Ich konnte meine Gefühle nicht ausdrücken
Denn mir fehlte der Mut
Wenn ich das Wort 'Liebe' nur eher gekannt hätte
Von dem ersten Tag an dem ich dich sah, bis jetzt
Warst du die einzige in meinem Herzen

Ich sage nur was bisher offensichtlich war
Aber können dir diese offensichtlichen Worte vermittelt werden? (yeah)
Danke, danke nochmal, ich bin dir einfach dankbar
Fürs warten, für dich die mir gezeigt hat was Liebe ist

Danke (yeah)
Danke (yeah)


Mein Herz wird sich nicht verändern
Es wird sich nicht verändern
Selbst wenn du mich vergisst
Werden wir uns nicht verändern
Denn wir sind in das Herz des anderen eingraviert
(Denn wir sind eingraviert)

Danke (yeah)
Danke (yeah)

Ich hoffe dieses Lied wurde dir geliefert, zu dir (yeah)
Danke
Danke