Songtexte.com Drucklogo

Dead Leaves deutsche Übersetzung
von Sentenced

Dead Leaves Lyrics Übersetzung

Ja, der Herbst ist wieder da
um alle Lebensformen auszulöschen
Der Tod hat übernommen und lässt langsam das Licht verblassen

Die tödlichen Schatten geben nach
und die blutende Sonne geht hinunter
Die ersten Schneeflocken begleiten mich an meinem letzten Weg

Nicht mehr am leben.. was einmal grün war ist nun rot
Die Blätter fangen an zu fallen.. grau mit der Weiße, was tot ist

Der winterliche Frost kommt
friert jedes Leben auf seinem Weg ein
Die ersten, toten Blätter fallen,
schwebend in der Luft und dem Regen

Ich fühle den lodernden Frost
Ich fühle das brennende Eis und den Schnee zum ersten Mal
seit der Nacht in der sie weggebracht wurde.


Nicht mehr am leben.. was einmal grün war ist nun rot
Die Blätter fallen leicht.. grau mit der Weiße, was tot ist

Der winterliche Frost kommt
beendet jedes Leben auf seinem Weg
Die ersten, toten Blätter fallen,
schwebend in der Luft und dem Regen

..schwebend in der Luft..

"..und als das letzte Blatt auf den Boden fällt, das Ende ist nah - ich werde die Eine finden, für die ich gekommen bin..."

Der winterliche Frost kommt
friert jedes Leben auf seinem Weg ein
Die ersten, toten Blätter fallen,
schwebend in der Luft und dem Regen

Das Ende des Leben kommt
lässt mein blutendes Herz aussterben, und nun;
Das letzte tote Blatt fällt,
leicht schwebend auf den Boden.

..auf den gefrorenen Boden..

zuletzt bearbeitet von Bianca (volbeatforever) am 29. März 2014, 14:06

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!