Broken deutsche Übersetzung
von Sentenced
Broken Lyrics Übersetzung
Ich bin einen langen Weg gekommen, von wo ich gestartet bin,
aber ich bin nicht einmal in der Nähe von dem, wo ich hingehe
(Und jetzt) kann ich nicht länger den Schein sehen,
der auf meinem Weg aufgeleuchtet ist
Ich kann sein Glühen nicht fühlen
Das Feuer in meinem Herz stirbt
und der Eifer, den ich hatte, ist fort
Den Pfad, den ich gewählt habe, ist ein steiniger
Lang, hart und gefroren wurde er
Jede Umkehr, die ich auf dem Weg gemacht habe,
hat mich zurück zur Hölle geführt
Ich sterbe nun... werde nun schwächer
Es könnte so scheinen, dass es mir gut geht,
aber ich bin tief im Innern zu kleinen Stücken zerbrochen
Warum habe ich jemals gewählt, diesen Weg zu gehen?
Die Frage stelle ich mir die ganze Zeit
Ich vermute, es war mein Instinkt für Selbstzerstörung,
der mir diesem Weg gezeigt hat
Das Feuer in meinen Augen stirbt
und der Traum, den ich hatte, ist fort
Den Pfad, den ich gewählt habe, ist ein steiniger
Lang, hart und gefroren wurde er
Jede Umkehr, die ich auf dem Weg gemacht habe,
hat mich zurück zur Hölle geführt
Ich sterbe nun... werde nun schwächer
Es könnte so scheinen, dass es mir gut geht,
aber ich bin tief im Innern zu kleinen Stücken zerbrochen
aber ich bin nicht einmal in der Nähe von dem, wo ich hingehe
(Und jetzt) kann ich nicht länger den Schein sehen,
der auf meinem Weg aufgeleuchtet ist
Ich kann sein Glühen nicht fühlen
Das Feuer in meinem Herz stirbt
und der Eifer, den ich hatte, ist fort
Den Pfad, den ich gewählt habe, ist ein steiniger
Lang, hart und gefroren wurde er
Jede Umkehr, die ich auf dem Weg gemacht habe,
hat mich zurück zur Hölle geführt
Ich sterbe nun... werde nun schwächer
Es könnte so scheinen, dass es mir gut geht,
aber ich bin tief im Innern zu kleinen Stücken zerbrochen
Warum habe ich jemals gewählt, diesen Weg zu gehen?
Die Frage stelle ich mir die ganze Zeit
Ich vermute, es war mein Instinkt für Selbstzerstörung,
der mir diesem Weg gezeigt hat
Das Feuer in meinen Augen stirbt
und der Traum, den ich hatte, ist fort
Den Pfad, den ich gewählt habe, ist ein steiniger
Lang, hart und gefroren wurde er
Jede Umkehr, die ich auf dem Weg gemacht habe,
hat mich zurück zur Hölle geführt
Ich sterbe nun... werde nun schwächer
Es könnte so scheinen, dass es mir gut geht,
aber ich bin tief im Innern zu kleinen Stücken zerbrochen
Writer(s): Miika Tenkula, Sami Arvi Juhani Lopakka Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Ragna am 12. Januar 2014, 2:05