We Own the Night deutsche Übersetzung
von Selena Gomez & the Scene feat. Pixie Lott

Ist es okay, wenn ich für diese Nacht bei dir bin?
Ich hoffe, dir macht es nichts aus, wenn du an meiner Seite bleibst.

Wir können in deinem Auto
irgendwo in der Dunkelheit fahren
Anhalten und die Sterne beobachten.
Wir können tanzen, wir können singen
Tun, was immer du denkst
So lange ich bei dir bin.

Wenn wir zusammen sind, ist es die Zeit unseres Lebens
Wir können tun was auch immer, sein wer auch immer wir wollen
Das Wochenende tanzend verbringen, denn wir schlafen, wenn wir sterben
Müssen uns um nichts Sorgen machen
Wir besitzen die Nacht
Wir besitzen die Nacht
Wir besitzen die Nacht
Wir besitzen die Nacht

Es ist alles unscharf, es wird spät, aber es ist mir egal
(es ist mir egal)
Ich weiß nicht, wo wir enden werden, und das ist okay


Wir können in deinem Auto
irgendwo in der Dunkelheit fahren
Anhalten und die Sterne beobachten.
Wir können tanzen, wir können singen
Tun, was immer du denkst
So lange ich bei dir bin.

Wenn wir zusammen sind, ist es die Zeit unseres Lebens
Wir können tun was auch immer, sein wer auch immer wir wollen
Das Wochenende tanzend verbringen, denn wir schlafen, wenn wir sterben
Müssen uns um nichts Sorgen machen
Wir besitzen die Nacht
Wir besitzen die Nacht

Nichts bleibt für immer
Lass uns eine tolle Zeit haben, wenn wir zusammen sind
Nichts bleibt für immer
Also lass uns eine tolle Zeit haben, einfach irgendwas tun

Wenn wir zusammen sind, ist es die Zeit unseres Lebens
Wir können tun was auch immer, sein wer auch immer wir wollen
Das Wochenende tanzend verbringen, denn wir schlafen, wenn wir sterben
Müssen uns um nichts Sorgen machen
Wir besitzen die Nacht


Wenn wir zusammen sind, ist es die Zeit unseres Lebens
Wir können tun was auch immer, sein wer auch immer wir wollen
Das Wochenende tanzend verbringen, denn wir schlafen, wenn wir sterben
Müssen uns um nichts Sorgen machen
Wir besitzen die Nacht
(Tu einfach das, was du willst)
Wir besitzen die Nacht
(Tu, was du willst)
Wir besitzen die Nacht
(Tu einfach das, was du willst)
Wir besitzen die Nacht
(Tu, was du willst)