Die schönsten Tage English translation
von SDP & Clueso

1) The loveliest days were alwaya the nights
Having no plan was always the best
What are you still doing today?
I'm just asking because I wanna know
Let's do something we'll never forget anymore

2) The best friends, the craziest nights
The sun is rising and we are the last ones to leave
The first trip, the first kiss
We share the last drink, miss the last bus

3) Bawling loud, walking arm in arm
We are singing 'Forever young'
We travel to the club without a ticket
Never had any master plan
There's no action too crazy for us
Because you only feel sorry for those things
You've never done before


4) The loveliest days were always the nights
Having no plan was always the best
What are you still doing today?
I'm just asking because I wanna know
Let's do something we'll never forget anymore

5) Bad behaviour, but the best stories
We say sorry instead of asking for permission
Do you still remember?
We shared my small bed
Your parents were upset
They wanted somebody with cash

6) Didn't sleep at night
It was us against the rest
Nothing could stop us, not even the law
We are two of two millions (millions)
And we can sleep when we are dead (are dead)

7) The loveliest days were always the nights
Having no plan was always the best
What are you still doing today?
I'm just asking because I wanna know
Let's do something we'll never forget anymore


8) So many things were horny, because we didn't know
What might be really good, I miss the time
We felt so free, though we were just obliged to
Because at night there were parties
From June till May

9) Don't worry about the consequences
Kurt Cobain, never mind
Simply don't know any limits, infinity
We've always been different, but never alone
No matter where we go
Come on, let's cross the line

10) I'll be off now, to see something happen
Exactly as in those days
You hardly have any time
Even when it's raining, I don't care
Nobody is dry at our bar

(Wiederholung 2x 1. Vers)