She's the Sun deutsche Übersetzung
von Scooter
She's the Sun Lyrics Übersetzung
Wenn ich nur die Zeit anhalten könnte um die Erhabenheit zu greifen.
Die Dinge laufen seltsam, mal hoch hinauf…dann tief hinab.
Selbst wenn du in meinem Herzen lesen könntest… es währe schwer zu finden!
Ich sagte, ich will dich zurück, aber dies’ ist keine Entschuldigung,
es ist mein Standpunkt, und dazu steh ich.
Deshalb nimm mich mit, nur für einen Tag.
Nie zuvor hab ich jemand wie dich gesehen.
In meinen Träumen seh’ ich dich; du stehst einfach da.
Ich geh nicht mehr raus, seit dem ich´s gehört hab,
du hast jemand anderen.
Ich konnte nicht glauben was sie sagten.
Darum fühl ich mich so schlecht.
Morgens, mittags und bis in die Nacht hinein,
kreisen meine Gedanken, ohne sinn.
Ich halt’s nicht mehr aus, alles dreht sich im Kreis.
Ich will noch mal von vorn anfangen; da ist doch nichts, das ich falsch gemacht hab!?
Sie ist die Sonne
Wenn ich an die Vergangenheit Denke…die Zeit vergeht so schnell.
Solche Erinnerungen halten mich am Leben, und ich werd’ Überleben!
Auch wenn ich jetzt hier bin, und mit leeren Händen gehen muss.
Ist da irgendein Geheimnis? Denkst du wir sollten es für uns behalten?
Das Leben ist verrückt, wenn du weißt was ich meine?
Niemals zuvor habe ich jemanden wie dich gesehen.
Um ehrlich zu sein, ich hätte es auch nicht erwartet.
Du bist es, die ich vermisse; jetzt und für immer;
du und ich zusammen
Wir dachten, so würde unser Leben sein.
Ich hätte niemals gedacht dass mir so was passiert.
Du sagst du fühlst dich jetzt besser. Das kann ich einfach nicht glauben.
Meine Gedanken kreisen, ohne sinn.
Ich halt’s nicht mehr aus, alles dreht sich im Kreis.
Ich will noch mal von vorn anfangen; da ist doch nichts, das ich falsch gemacht hab!?
Sie ist die Sonne
Ich halt es nicht mehr aus…
Da ist nichts das ich falsch gemacht hab…
Sie ist die Sonne
Sie ist die Sonne
Sie ist die Sonne
Du bist die Sonne…
Die Dinge laufen seltsam, mal hoch hinauf…dann tief hinab.
Selbst wenn du in meinem Herzen lesen könntest… es währe schwer zu finden!
Ich sagte, ich will dich zurück, aber dies’ ist keine Entschuldigung,
es ist mein Standpunkt, und dazu steh ich.
Deshalb nimm mich mit, nur für einen Tag.
Nie zuvor hab ich jemand wie dich gesehen.
In meinen Träumen seh’ ich dich; du stehst einfach da.
Ich geh nicht mehr raus, seit dem ich´s gehört hab,
du hast jemand anderen.
Ich konnte nicht glauben was sie sagten.
Darum fühl ich mich so schlecht.
Morgens, mittags und bis in die Nacht hinein,
kreisen meine Gedanken, ohne sinn.
Ich halt’s nicht mehr aus, alles dreht sich im Kreis.
Ich will noch mal von vorn anfangen; da ist doch nichts, das ich falsch gemacht hab!?
Sie ist die Sonne
Wenn ich an die Vergangenheit Denke…die Zeit vergeht so schnell.
Solche Erinnerungen halten mich am Leben, und ich werd’ Überleben!
Auch wenn ich jetzt hier bin, und mit leeren Händen gehen muss.
Ist da irgendein Geheimnis? Denkst du wir sollten es für uns behalten?
Das Leben ist verrückt, wenn du weißt was ich meine?
Niemals zuvor habe ich jemanden wie dich gesehen.
Um ehrlich zu sein, ich hätte es auch nicht erwartet.
Du bist es, die ich vermisse; jetzt und für immer;
du und ich zusammen
Wir dachten, so würde unser Leben sein.
Ich hätte niemals gedacht dass mir so was passiert.
Du sagst du fühlst dich jetzt besser. Das kann ich einfach nicht glauben.
Meine Gedanken kreisen, ohne sinn.
Ich halt’s nicht mehr aus, alles dreht sich im Kreis.
Ich will noch mal von vorn anfangen; da ist doch nichts, das ich falsch gemacht hab!?
Sie ist die Sonne
Ich halt es nicht mehr aus…
Da ist nichts das ich falsch gemacht hab…
Sie ist die Sonne
Sie ist die Sonne
Sie ist die Sonne
Du bist die Sonne…
Writer(s): Rick J. Jordan, Axel Coon, H P Baxxter, Jens Peter Thele Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Markus (aufvieren) am 8. Juli 2010, 2:47