Girl Next Door deutsche Übersetzung
von Saving Jane

Kleine Stadt Heimkehr Königin, sie ist ein Star in dieser Szene.
Es gibt keine Möglichkeit zu leugnen, sie ist schön.
Perfekte Haut, perfektes Haar, parfümierte Herzen überall.
Sag mir das sie innerlich hässlich ist.

Manchmal bin ich eifersüchtig, da kann ich nicht helfen, aber sie hassen.
Heimlich frage ich mich, was wenn mein Freund mit ihr ausgehen will?

Sie ist die Prom Queen, ich bin in der Blaskapelle.
Sie ist eine Cheerleaderin, ich sitze auf der Tribüne.
Sie holt sich das obere Bett und ich schlafe auf dem Boden.
Sie ist Miss America
Und ich bin nur das Mädchen von nebenan.

Der ältere Klassenpräsident muss sie vom himmel gesandt haben.
Sie war nie die Letzte die stand.
Eine Rücksitz Debütantin, alles, was du willst,
Nie zu hart oder zu anspruchsvoll.


Vielleicht werde ich es zugeben, Ich bin ein wenig bitter
Jeder liebt sie, aber ich will sie nur schlagen.

Sie ist die Prom Queen, ich bin in der Blaskapelle.
Sie ist eine Cheerleaderin, ich sitze auf der Tribüne.
Sie holt sich das obere Bett und ich schlafe auf dem Boden.
Sie ist Miss America
Und ich bin nur das Mädchen von nebenan
Oh, ich bin nur das Mädchen von nebenan

Ich weiß nicht warum ich Mitleid mit mir selbst habe.
Ich verbringe meine ganze Zeit damit mir zu wünschen ich wär jemand anderes.

Sie ist die Prom Queen, ich bin in der Blaskapelle.
Sie ist eine Cheerleaderin, ich sitze auf der Tribüne.

Bekomme ich ein wenig, bekommt sie ein wenig mehr.
Sie ist Miss America, ja, sie ist Miss America
Und ich bin nur das Mädchen von nebenan


Ich bin nur das Mädchen, oh, ich bin nur das Mädchen von nebenan
Ich bin nur das Mädchen von nebenan
Ich bin nur das Mädchen von nebenan
Sie ist die Prom Queen und ich bin nur das Mädchen von nebenan