A Lover's Concerto deutsche Übersetzung
von Sarah Vaughan

Ein Konzert für Verliebte


Wie sachte ist der Regen
Der sanft auf die Wiesen fällt
Vögel hoch droben auf den Bäumen
Bringen mit ihren Melodien den Blumen ein Ständchen dar, oh, oh, oh

Schau dort jenseits des Hügels
Die strahlenden Farben des Regenbogens
Etwas Magie von droben
Hat diesen Tag für uns gemacht
Damit wir uns verlieben...

Nun gehöre ich zu dir
Von heute bis in alle Ewigkeit
Liebe mich zärtlich
Und ich werde dir
Alles von mir geben, oh, oh, oh

Bring mich nie zum Weinen
In langen einsamen Nächten ohne Liebe
Sei mir immer treu
Lass es ewig in deinem Herzen bleiben...

Eines Tages werden wir zurückkehren
Zu diesem Ort auf der Wiese
Wir werden im Regen spazieren
Die Vögel droben noch einmal singen hören, oh, oh, oh

Du wirst mich in deinen Armen halten
Und noch einmal sagen
Dass du mich liebst
Und wenn deine Liebe treu ist
Wird alles genauso wundervoll sein, oh, oh, oh