Far Away From Home deutsche Übersetzung
von Sam Feldt & VIZE feat. Leony

Weit weg von zu Hause, aber du bist in meinen Gedanken
Wohin ich auch gehe, du bist an meiner Seite
Nimm mich mit auf diesen Weg, wenn die Sterne übereinstimmen
Das ist nicht nur ein Gefühl, Zuhause ist dort, wo dein Herz ist

Weit weg von zu Hause, aber du bist in meinen Gedanken
Wohin ich auch gehe, du bist an meiner Seite
Nimm mich auf diese Straße, die Sterne richten sich aus
Das ist nicht nur ein Gefühl, Zuhause ist dort, wo dein Herz ist

Weit weg von zu Hause, aber du bist in meinen Gedanken
Wohin ich auch gehe, du bist an meiner Seite
Nimm mich mit auf diesen Weg, wenn die Sterne übereinstimmen
Das ist nicht nur ein Gefühl, Zuhause ist dort, wo dein Herz ist

Weit weg von zu Hause, aber du bist in meinen Gedanken
Wohin ich auch gehe, du bist an meiner Seite
Nimm mich auf diese Straße, die Sterne richten sich aus
Das ist nicht nur ein Gefühl, Zuhause ist dort, wo dein Herz ist
Oh mein Herz


Bis zur Decke starren
Augen weit geöffnet, während ich träume
Über einen Ort, der weit weg ist
Aber es fühlt sich so nah an, es fühlt sich so nah an, ja
Ich habe versucht, einen Sinn zu finden
Für die Dinge, an die ich geglaubt habe
Aber es hat mich immer direkt zum Anfang zurückgebracht
Genau da, wo du bist, ja

Und tausend Meilen sind einfach nicht so weit, wenn du bei mir bist
Kannst du nicht sehen, was ich sehe?

So weit weg von zu Hause, aber du bist in meinen Gedanken
Wohin ich auch gehe, du bist an meiner Seite
Nimm mich mit auf diesen Weg, wenn die Sterne übereinstimmen
Das ist nicht nur ein Gefühl, Zuhause ist dort, wo dein Herz ist

Weit weg von zu Hause, aber du bist in meinen Gedanken
Wohin ich auch gehe, du bist an meiner Seite
Nimm mich auf diese Straße, die Sterne richten sich aus
Das ist nicht nur ein Gefühl, Zuhause ist dort, wo dein Herz ist
Oh mein Herz

Ich stecke in flüchtigen Momenten fest
Aber wenn ich ehrlich bin
Du bist immer noch das Einzige, was zählt
In meinem Leben, oh, in meinem Leben, ja
Und obwohl ich jetzt weit weg bin
Ich wette, wir werden nie irgendwie brechen
Die Art, wie ich mich fühle, wird niemals verblassen
Es bleibt gleich, es ändert sich nie


Und tausend Meilen sind einfach nicht so weit, wenn du bei mir bist
Kannst du nicht sehen, was ich sehe?

So weit weg von zu Hause, aber du bist in meinen Gedanken
Wohin ich auch gehe, du bist an meiner Seite
Nimm mich mit auf diesen Weg, wenn die Sterne übereinstimmen
Das ist nicht nur ein Gefühl, Zuhause ist dort, wo dein Herz ist

Weit weg von zu Hause, aber du bist in meinen Gedanken
Wohin ich auch gehe, du bist an meiner Seite
Nimm mich auf diese Straße, die Sterne richten sich aus
Das ist nicht nur ein Gefühl, Zuhause ist dort, wo dein Herz ist (oh)

Weit weg von zu Hause, aber du bist in meinen Gedanken
Wohin ich auch gehe, du bist an meiner Seite
Nimm mich mit auf diesen Weg, wenn die Sterne übereinstimmen
Das ist nicht nur ein Gefühl, Zuhause ist dort, wo dein Herz ist

Weit weg von zu Hause, aber du bist in meinen Gedanken
Wohin ich auch gehe, du bist an meiner Seite
Nimm mich auf diese Straße, die Sterne richten sich aus
Das ist nicht nur ein Gefühl, Zuhause ist dort, wo dein Herz ist
Oh mein Herz