Perfect Couple deutsche Übersetzung
von Rooney

Sie waren das perfekte Paar, sie hatten immer die Lippen geschlossen
Er gab ihr sein Herz, er sagte, lass das nicht fallen
Sie sah ihm in die Augen und sagte, ich verspreche es dir
Ich werde es durch meins ersetzen und es wird sich nicht bewegen
Er hatte seine Freunde immer im Stich gelassen, er stellte ihre Liebe an die erste Stelle
Aber wie er herausfand, tut Liebe dann weh
Sie war nicht treu, schlich immer herum
Und sie war nie wirklich da, wenn er unten war
Aber er hat nie mitbekommen, dass er eingeholt wurde
Weil er erwachsen wird, wurde ihm nie wirklich Liebe beigebracht
Sein alter Mann hat seine Mutter immer falsch gemacht
Und wann immer sie sich stritten, ließ er ein Lied spielen
Also sagte er sich: "Verdammt, ich werde anders sein."
Aber wenig wusste er, wenn er das tat, würde er entfernt sein
Weil sein Mädchen immer rausging und in die Höhe kam
Aber er liebte sie so sehr, dass er sie gleiten ließ
Er verstand nicht, warum sie es immer schwer machen würde
Aber er hat sich nie ausgesprochen, damit sie es schaffen konnten
Und mit der Zeit konnte man sehen, dass es einen Tribut forderte
Es ist, als hätte sie einen Kick von Tryna bekommen, um seine Seele zu brechen Aber er war immer noch ein Soldat, der auf dieses tapfere Gesicht puttete


Bis zu der Nacht, als er sah, wie sie mit seiner besten Freundin zusammenkam
Sein Magen senkte sich, als seine Brust anfing sich zu kavillieren
Sie sah seinen Kumpel genauso an wie ihn
Er sagte kein Wort, er drehte sich nur um
Weil jede Brücke, die sie jemals gebaut haben, sie einfach niedergebrannt hat
Er schickte einen subtilen Text, ohne zu wissen, was als nächstes kommt
Alles, woran er dachte, war, das Seil um seinen Hals zu binden
Er saß in seinem Zimmer und redete gern mit seinen Wänden
"Niemand wird mich vermissen, ich bin sicher, dass es ihnen gut gehen wird
Ich meine, schau mich an, ich kann nicht mal Hoffnung finden. "
Kurz bevor er ausstieg und das Seil band
Eine Stunde vergeht, und niemand weiß, dass er weg ist
Er ist ganz weiß mit einer Notiz in der Handfläche angespannt
Seine Freundin kommt herein und fällt zu Boden
Aber die Notiz in seiner Hand kann nicht ignoriert werden
Tränen rinnen über ihr Gesicht und ihr Make-up
Die ersten drei Wörter, die sie las, waren "Ich hasse Liebe"
Ich habe alles gesehen, was ich in deinen Augen gesehen habe
Aber in gewisser Weise ist es in Ordnung, weil wir geboren sind, um zu sterben
Sagen Sie Mama und Papa, dass es mir leid tut, dass es dazu gekommen ist
Aber ich kann nicht weitermachen, weil ich diese Scheiße hasse
Ich hasse es, wie du alles tun kannst, was du willst
Und tief im Inneren weißt du, dass ich dir alles gegeben habe, was du brauchst
Alle Erinnerungen, die wir gemacht haben, fingen an, schwarz zu werden
Und ich weiß genau wie du, dass ich das nicht zurücknehmen kann
Ich habe dir auch ein Lied geschrieben, das in deinem Kassettendeck ist
Und als wir fickten, wünschte ich mir nur, es wäre Safer Sex
Weil ich das Positiv auf dem Stock gesehen habe, den du versteckt hast
Aber soweit ich weiß, könnte das Kind sein
Also versuch nicht zu sagen, dass ich derjenige bin, der es versaut hat
Und ich weiß, dass deine Herzen brechen und es scheiße ist
Das ist es, obwohl mir die Zeit zum Schreiben ausgeht
Aber ich gehe, weil ich das Gefühl hatte, der richtige Zeitpunkt zu sein
Und du solltest wissen, dass mein allerletzter Gedanke du warst
Und es gibt Bilder auf meinem Bett, die ich durchgesehen habe
Ich wünschte nur, Sie würden es versuchen, wenn es zu uns käme
Aber das ist es, Baby, auf Wiedersehen