You Know Me Better deutsche Übersetzung
von Róisín Murphy

DU KENNST MICH BESSER

Ich denke, wir haben
Lange genug gewartet, Baby
Du kennst mich
Nur zu gut

Ich habe gerade an etwas gedacht, dass ich erwähnen musste
Also sei nicht abwehrend
Nein, nein, versuch nicht,
Überrascht auszusehen

Hast du mich jemals gekannt?
Ein bisschen zu schüchtern, mich hineinzustürzen
Aber wenn es um dich geht,
Kann ich nicht gewinnen
Weil du mich besser kennst als ich mich selbst kenne

Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du kennst mich am besten
Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du weißt, was zu erwarten ist


Verstehe es
Niemand versteht dich
Auf die Art, wie ich es kann
Lass uns dieses Ding durchziehen
Eine Sache bleibt noch
Die Dinge werden nie wieder dasselbe sein
Nach heute nacht

Also lass uns damit anfangen
Diese Sache wird stärker und stärker
Wir müssen sie weiterführen
Ich kann nicht länger warten, ich habe gewartet, bis ich an der Reihe war
Ich bin Schlange gestanden

Wie lange kenne ich Dich schon?
War in dieser ganzen Zeit nie unehrlich
Ich denke, wir sind mehr als Freunde
Lass mich dies durchziehen
Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne

Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du kennst mich am besten
Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du weißt, was zu erwarten ist

Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du kennst mich am besten
Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne


Wie viele Jahre können wir so weitermachen
Zuviel Angst, zuviel auf dem Spiel
Obwohl ich glaube, die Freundschaft kann überleben
Vielleicht willst Du es, falls wir es tun oder nicht tun

Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du kennst mich am besten
Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du weißt, was zu erwarten ist

Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du kennst mich am besten
Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du weißt, was zu erwarten ist

Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Du weißt, was zu erwarten ist