A Letter to My Penis deutsche Übersetzung
von Rodney Carrington

Ein Brief an meinen Penis

Lieber Penis,
Ich glaube, ich mag dich nicht mehr.
Früher schautest du mir beim Rasieren zu,
Jetzt starrst du immer nur auf den Boden.
Oh, lieber Penis,
Ich mag dich nicht mehr.

Wir waren doch so ein gutes Team;
Ein Tempo-Taschentuch, ein Pornomagazin -
Das war alles, was wir brauchten,
Um miteinander klarzukommen.
Jetzt scheinen sich die Zeiten geändert zu haben,
Und, ich glaube, du bist schuld daran.
Lieber Penis,
Ich mag dich nicht mehr.

Jetzt singt der Penis:
(Antwortschreiben)


Lieber Rodney,
Ich glaube, ich mag dich nicht mehr.
Wenn du saufen gehst,
Bringst du mich an Orte, an denen ich noch nie zuvor gewesen bin.
Lieber Rodney,
Ich mag dich nicht mehr.

Warum können wir unsere Mann/Hand-Beziehung
nicht wieder in den Griff kriegen?
Müssen müssen uns nur mal richtig miteinander aussprechen.
Wenn wir unsere Köpfe mal zusammensteckten,
könnten wir für immer zusammen zu Hause bleiben.

[Rodney:]
Lieber Penis,
Ich glaube, jetzt mag ich dich wieder.

[Penis:]
Oh, und Rodney:
Wenn du dich mal wieder rasierst -
könntest du mal meine Eier mitrasieren.