forever rain deutsche Übersetzung
von RM
forever rain Lyrics Übersetzung
Ich wünschte, es regnete den ganzen Tag
Denn ich möchte, dass jemand für mich weint, yeah
Ich wünschte, es regnete den ganzen Tag
Denn dann würden mich die Leute nicht anstarren, yeah
Denn der Regenschirm würde das traurige Gesicht bedecken
Denn im Regen sind die Leute mit sich selbst beschäftigt
(ich) werde etwas langsamer atmen
Denn mein Leben und mein Rap sind normalerweise zu schnell
Jetzt kehrt alles wieder an seinen Platz zurück
Meine Schatten spiegeln sich am Himmel
Ich stehe auf der Dunkelheit
Kopf runter, zu meinen Fersen
Yeah
Langsamer Rap
Langsamer Jam
Langsamer Regen
Alles langsam
Langsamer Rap
Langsamer Jam
Langsamer Regen
Alles langsam
Für immer Regen, Für immer Regen
Für immer Regen, Für immer Regen
Für immer Regen, Für immer Regen
Wenn es regnet,
habe ich ein wenig das Gefühl, als hätte ich einen Freund
der an mein Fenster klopft
und fragt ob es mir gut geht
und ich antworte: "ich bin immer noch eine Geisel des Lebens"
Ich lebe nicht, weil ich nicht sterben kann
Aber ich bin an etwas gekettet
Genau wie du
Wenn ich
einfach irgendwo anklopfen könnte
Wenn ich
die ganze Welt fest küssen könnte
Würde mich jemand begrüßen
vielleicht meinen müden Körper umarmen
Bitte stell keine Fragen
aber regne in Ströhmen [wortwörtl: gießen/schütten] für immer weiter
Ich bin nicht einsam, wenn du in Ströhmen regnest
bitte bleib an meiner Seite
(ich) will in dieser grauen Welt leben [bezieht sich auf den Tod]
Ich weiß, dass es kein "für Immer" gibt
Langsamer Rap
Langsamer Jam
Langsamer Regen
Alles langsam
Wenn es regnet, regnet es in Ströhmen
Wenn es regnet, regnet es in Ströhmen
es regnet in Ströhmen
Für immer Regen, Für immer Regen
Für immer Regen, Für immer Regen
Für immer Regen, Für immer Regen
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
regne in Ströhmen über mich
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
bitte komm runter
Denn ich möchte, dass jemand für mich weint, yeah
Ich wünschte, es regnete den ganzen Tag
Denn dann würden mich die Leute nicht anstarren, yeah
Denn der Regenschirm würde das traurige Gesicht bedecken
Denn im Regen sind die Leute mit sich selbst beschäftigt
(ich) werde etwas langsamer atmen
Denn mein Leben und mein Rap sind normalerweise zu schnell
Jetzt kehrt alles wieder an seinen Platz zurück
Meine Schatten spiegeln sich am Himmel
Ich stehe auf der Dunkelheit
Kopf runter, zu meinen Fersen
Yeah
Langsamer Rap
Langsamer Jam
Langsamer Regen
Alles langsam
Langsamer Rap
Langsamer Jam
Langsamer Regen
Alles langsam
Für immer Regen, Für immer Regen
Für immer Regen, Für immer Regen
Für immer Regen, Für immer Regen
Wenn es regnet,
habe ich ein wenig das Gefühl, als hätte ich einen Freund
der an mein Fenster klopft
und fragt ob es mir gut geht
und ich antworte: "ich bin immer noch eine Geisel des Lebens"
Ich lebe nicht, weil ich nicht sterben kann
Aber ich bin an etwas gekettet
Genau wie du
Wenn ich
einfach irgendwo anklopfen könnte
Wenn ich
die ganze Welt fest küssen könnte
Würde mich jemand begrüßen
vielleicht meinen müden Körper umarmen
Bitte stell keine Fragen
aber regne in Ströhmen [wortwörtl: gießen/schütten] für immer weiter
Ich bin nicht einsam, wenn du in Ströhmen regnest
bitte bleib an meiner Seite
(ich) will in dieser grauen Welt leben [bezieht sich auf den Tod]
Ich weiß, dass es kein "für Immer" gibt
Langsamer Rap
Langsamer Jam
Langsamer Regen
Alles langsam
Wenn es regnet, regnet es in Ströhmen
Wenn es regnet, regnet es in Ströhmen
es regnet in Ströhmen
Für immer Regen, Für immer Regen
Für immer Regen, Für immer Regen
Für immer Regen, Für immer Regen
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
regne in Ströhmen über mich
Für immer Regen (Für immer Regen)
Für immer Regen (Für immer Regen)
bitte komm runter
Writer(s): Hee Soo Kang, Soo Hyun Park, Namjun Kim Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Maria (Kpopl0v) am 8. Juli 2021, 18:26