I Love You More Than You Think deutsche Übersetzung
von Rizzle Kicks
I Love You More Than You Think Lyrics Übersetzung
Mein Kopf hat Ausschaltmechanismen
Ich kann von jeder gegeben Gelegenheit ausschalten
Um dir zu sagen was ich wirklich fühle
Schau, ich bin vom reelen Leben unbeeinflusst
Ich habe Titanic angeschaut und nicht geweint
Ich habe Pearl Harbour angeschaut und nicht geweint
Ich habe AI angeschaut und ich musste weinen
Das war komisch und es ist Jahre her
Lass uns das vergessen...
Ich habe realisiert das ich manchmal schrecklich bin
Ich habe Sachen aus Angst vor unumbarkehrbarkeit gemacht
Es gab Zeiten da habe ich durch meine Geschlechtsteile gesprochen
Oder wie haben uns auf intellektuelle Weise bekriegt
Haben versucht den anderen von seinem Podest zu stoßen
Und ja ich gewinne auch Streit also komm damit klar
Und dann vergesse ich dich an deine großartigkeit zu erinnern
Dabei möchte ich dich nie unbeachtet fühlen lassen
Ich, ich, ich, ich, ich
Ich liebe dich mehr als du denkst
Ich,ich,ich, liebe dich
Ich ich,ich, liebe dich
Ich weiß das da Zeiten waren in denen du mein Interesse
In Frage gestellt hast
Sachen die aus Spaß gesagt worden sind
Akzeptiere, das ich dich niemals wie eine Prinzessin behandelt habe
Das alles ist mir zuviel geworden
Ich wollte nicht immer da sein wenn du nach mir gerufen hast und ich,
Kämpfte mit Gefühlen in mir drin
Aber glaub mir das ich in einer Sekunde da sein werde
Wenn ich jemals an deiner Seite gebraucht werde,ok
Ich denke das wir wissen das wir uns gegenseitig sehr gut kennen
Ich weiß das ich dich für den Rest meines Lebens kennen will
Weil es egal ist wie lange wir uns nicht gesehen haben
Wenn wir uns sehen ist alles gut
Und ich habe dich gestern Nacht gesehen
Und da waren Zeiten in denen ich mich dumm verhalten habe
Ich denke ich lerne grade es sollte anderes sein
Denn nichts ist sinnlos
Ich weiß das ich dich liebe, ohne irgendwelche Pausen oder Bedingungen
Alles was ich will ist für dich dazusein
Alles was ich will ist für dich dazusein
Ich kann von jeder gegeben Gelegenheit ausschalten
Um dir zu sagen was ich wirklich fühle
Schau, ich bin vom reelen Leben unbeeinflusst
Ich habe Titanic angeschaut und nicht geweint
Ich habe Pearl Harbour angeschaut und nicht geweint
Ich habe AI angeschaut und ich musste weinen
Das war komisch und es ist Jahre her
Lass uns das vergessen...
Ich habe realisiert das ich manchmal schrecklich bin
Ich habe Sachen aus Angst vor unumbarkehrbarkeit gemacht
Es gab Zeiten da habe ich durch meine Geschlechtsteile gesprochen
Oder wie haben uns auf intellektuelle Weise bekriegt
Haben versucht den anderen von seinem Podest zu stoßen
Und ja ich gewinne auch Streit also komm damit klar
Und dann vergesse ich dich an deine großartigkeit zu erinnern
Dabei möchte ich dich nie unbeachtet fühlen lassen
Ich, ich, ich, ich, ich
Ich liebe dich mehr als du denkst
Ich,ich,ich, liebe dich
Ich ich,ich, liebe dich
Ich weiß das da Zeiten waren in denen du mein Interesse
In Frage gestellt hast
Sachen die aus Spaß gesagt worden sind
Akzeptiere, das ich dich niemals wie eine Prinzessin behandelt habe
Das alles ist mir zuviel geworden
Ich wollte nicht immer da sein wenn du nach mir gerufen hast und ich,
Kämpfte mit Gefühlen in mir drin
Aber glaub mir das ich in einer Sekunde da sein werde
Wenn ich jemals an deiner Seite gebraucht werde,ok
Ich denke das wir wissen das wir uns gegenseitig sehr gut kennen
Ich weiß das ich dich für den Rest meines Lebens kennen will
Weil es egal ist wie lange wir uns nicht gesehen haben
Wenn wir uns sehen ist alles gut
Und ich habe dich gestern Nacht gesehen
Und da waren Zeiten in denen ich mich dumm verhalten habe
Ich denke ich lerne grade es sollte anderes sein
Denn nichts ist sinnlos
Ich weiß das ich dich liebe, ohne irgendwelche Pausen oder Bedingungen
Alles was ich will ist für dich dazusein
Alles was ich will ist für dich dazusein
Writer(s): Anthony Edward Whiting, Jordan Stephens, Jamie Paul Joseph Cullum, Emily Phillips, Harley Sylvester Alexander-sule Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Udo (Lostgeneration) am 5. Juli 2014, 21:05